ΝΟΤΙΑ ΝΤΑΚΟΤΑ ΚΑΙ ΟΥΑΪΟΜΙΝΓΚ · ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
Mount Rushmore, Black Hills και Cody: 28 μέρη για επίσκεψη
Πρόσωπα από γρανίτη, ελικοειδείς δασικοί δρόμοι, ένα ορεινό γλυπτό που ακόμη διαμορφώνεται, πόλεις της μεθορίου και ένα φαράγγι που ανοίγεται στα ορεινά τοπία του Ουαϊόμινγκ: αυτό το ταξίδι αξίζει περισσότερα από μια λίστα στάσεων δίπλα στον δρόμο.
Το Mount Rushmore δίνει στο ταξίδι το γνώριμο ορόσημό του, όμως οι γύρω Black Hills προσφέρουν ποικιλία για αρκετές ημέρες. Ένας σύντομος περίπατος κάτω από τους προέδρους διαφέρει πολύ από την οδήγηση στο Custer State Park, μια ξενάγηση σε σπήλαιο ή ένα απόγευμα δίπλα στη Sylvan Lake. Πιο δυτικά, το Cody αποτελεί δεύτερη βάση για μουσεία, το Buffalo Bill Dam και τα τοπία της Wapiti Valley.
Η ταινία μας από την άνοιξη του 2010 συνδέει αυτές τις περιοχές μέσα από ομίχλη, ορεινούς δρόμους και ξαφνικό χιόνι. Ο οδηγός ξεκινά από τα αναγνωρίσιμα μέρη της ταινίας και προσθέτει αξιόλογες επισκέψεις κοντά τους. Η ταινία καταγράφει ένα παλαιότερο ταξίδι· οι παρακάτω συμβουλές διαχωρίζουν εκείνα τα ιστορικά πλάνα από τα μέρη και τις δραστηριότητες που μπορείτε να επιλέξετε για το δικό σας ταξίδι.
Η πιο χρήσιμη απόφαση είναι να αντιμετωπίσετε τις Black Hills και το Cody ως δύο ξεχωριστές διαμονές, με μια ολόκληρη ημέρα μετακίνησης ανάμεσά τους. Θα κερδίσετε περισσότερα από λίγες καλά επιλεγμένες στάσεις παρά προσπαθώντας να χωρέσετε κάθε τοπίο σε ένα απόγευμα.
Περιοχή κάλυψης28 μέρη στις Black Hills, επιλεγμένες περιφερειακές εξορμήσεις, το Cody και η Wapiti Valley.
Προτεινόμενη διαμονή3 ημέρες στις Black Hills + 2 στο Cody + μια πλήρης ημέρα μετακίνησης· 7–9 ημέρες με την άφιξη και επιλεγμένες προσθήκες.
Κλείστε πρώταΤην επιλεγμένη ξενάγηση σπηλαίου, το τρένο, τη διαμονή και τυχόν ειδική περιήγηση στο μνημείο ή εκδήλωση ροντέο.
ΜετακινήσειςΚατάλληλο αυτοκίνητο ή οργανωμένη περιφερειακή εκδρομή. Περπατήστε μέσα στις πόλεις και τις ζώνες επισκεπτών· οδηγήστε ανάμεσα στις ομάδες προορισμών.
Πρώτη επίσκεψη; Επιλέξτε τα μέρη που θα καθορίσουν το ταξίδι
Ξεκινήστε από το Mount Rushmore και το Crazy Horse και έπειτα κρατήστε μια ημέρα στη φύση για το Custer State Park, τον Needles Highway και τη Sylvan Lake. Βρίσκονται στην ίδια περιοχή, αλλά η αργή οδήγηση, οι περίπατοι και τα μουσεία χρειάζονται χρόνο.
Στο Ουαϊόμινγκ, αφιερώστε αρκετό χρόνο σε εσωτερικό χώρο στο Buffalo Bill Center of the West και συνδυάστε το Shoshone Canyon, το φράγμα και τη Wapiti Valley σε ξεχωριστή ημέρα στη φύση. Προσθέστε τα Badlands, το Devils Tower ή τον Chief Joseph Scenic Byway μόνο αν η διαδρομή σας αφήνει μια ολόκληρη ημέρα ή επαρκή χρόνο για ουσιαστική παράκαμψη.
Επιλέξτε σύντομο πρόγραμμα: 2 ημέρες στις Black Hills · 3 ημέρες στις Black Hills · 2 ημέρες στο Cody · Όλες οι επιλογές.
Ο σχεδιασμός με μια ματιά
| Περιοχή | Χρήσιμη βάση | Προτεινόμενος χρόνος | Τι συνδυάζεται φυσικά |
|---|---|---|---|
| Κεντρικές και νότιες Black Hills | Keystone, Hill City ή Custer | 3–4 ημέρες | Mount Rushmore, Crazy Horse, πανοραμικοί δρόμοι, Custer State Park και ένα σπήλαιο |
| Βόρειες Black Hills | Deadwood ή Spearfish, ή μεγαλύτερη ημερήσια εξόρμηση από την κύρια βάση | 1 επιπλέον ημέρα | Deadwood και Spearfish Canyon |
| Badlands | Rapid City ή ξεχωριστή διανυκτέρευση ανατολικότερα | 1 επιπλέον ημέρα | Πανοραμικά σημεία και σύντομοι περίπατοι |
| Μετακίνηση στο Cody | Ημέρα ταξιδιού, με ενδιάμεση διανυκτέρευση αν θέλετε | 1 ημέρα ή περισσότερο | Διαπολιτειακή διαδρομή· Devils Tower μόνο εφόσον το επιτρέπουν η επιλεγμένη πορεία και ο χρόνος |
| Cody και Wapiti Valley | Cody, με τη διαμονή στην κοιλάδα ως πιο ήσυχη εναλλακτική | 2–3 ημέρες | Μουσεία, κέντρο, φράγμα, ταμιευτήρας και πανοραμική οδήγηση στην κοιλάδα |
Πρόκειται για προτεινόμενη κατανομή, όχι ελάχιστους χρόνους εισόδου. Μια θερινή αναχώρηση τρένου, κράτηση σπηλαίου ή βραδιά ροντέο μπορεί να καθορίσει ολόκληρη την ημέρα.
Μετάβαση: Εισιτήρια και κρατήσεις · Η ταινία μας · Black Hills · Περιφερειακές εξορμήσεις · Cody και Wapiti · Προγράμματα · Πού να μείνετε · Εποχικός σχεδιασμός · Φωτογραφικά σημεία · Συχνές ερωτήσεις
Δείτε το ταξίδι μας στις Black Hills και το Ουαϊόμινγκ
Υπενθυμίζει επίσης πόσο μακριά από το καλοκαίρι μπορεί να μοιάζει η ορεινή άνοιξη: στη διάρκεια της διαδρομής η βροχή γίνεται πυκνό χιόνι. Οι παρακάτω προτάσεις επεκτείνουν αυτά τα μέρη χωρίς να υποθέτουν ότι κάθε επιπλέον αξιοθέατο ήταν μέρος της επίσκεψής μας.
Σε αυτόν τον οδηγό
Εξερευνήστε τα 28 μέρη
- Mount Rushmore: η Λεωφόρος των Σημαιών και η θέα στο βουνό
- Iron Mountain Road και Peter Norbeck Scenic Byway
- Keystone: σύντομη στάση με ιστορικό περίπατο
- Crazy Horse Memorial: το βουνό, η μακέτα και τα μουσεία
- Custer State Park και Wildlife Loop
- Needles Highway: γρανιτένιες βελόνες και σκόπιμα αργή οδήγηση
- Sylvan Lake: αφήστε χρόνο δίπλα στο νερό
- Black Elk Peak: μια ουσιαστική ημέρα πεζοπορίας
- Hill City και 1880 Train
- Wind Cave National Park
- Jewel Cave National Monument
- Rapid City και ο περίπατος City of Presidents
- Chapel in the Hills
- Deadwood: ιστορία κατά μήκος της Main Street
- Spearfish Canyon: καταρράκτες και δασικά μονοπάτια
- Badlands National Park: προαιρετική ολοήμερη επέκταση
- Devils Tower: αξιόλογη στάση αν το επιτρέπει η μετακίνηση
- Κέντρο του Cody και εξωτερική όψη του Irma Hotel
- Buffalo Bill Center of the West
- Old Trail Town
- Cody Nite Rodeo
- Heart Mountain Interpretive Center
- Shoshone Canyon
- Buffalo Bill Dam και κέντρο επισκεπτών
- Buffalo Bill Reservoir και State Park
- Wapiti Valley και Buffalo Bill Cody Scenic Byway
- Το ιστορικό κατάλυμα Pahaska
- Chief Joseph Scenic Byway
Και τα 28 μέρη σε έναν χάρτη
Οι αριθμοί αντιστοιχούν στις παρακάτω περιγραφές. Επτά χρώματα χωρίζουν τις περιοχές περιήγησης· με το μενού επιπέδων εμφανίζετε ή κρύβετε μια ομάδα. Πρόκειται για περιφερειακό χάρτη σχεδιασμού, όχι για μία συνεχή διαδρομή οδήγησης.
01–11 · Κεντρικές και νότιες Black Hills
12–13 · Rapid City
14–15 · Βόρειες Black Hills
16–17 · Περιφερειακές εξορμήσεις
18–22 · Cody και Heart Mountain
23–27 · Φαράγγι, ταμιευτήρας και Wapiti
28 · Chief Joseph Scenic Byway
Ανοίξτε ολόκληρο τον χάρτη στο Google My Maps →
Οι δρόμοι και οι κοιλάδες σημειώνονται με αντιπροσωπευτικά σημεία: #2 Norbeck Overlook, #5 κέντρο επισκεπτών Custer State Park, #6 Needles Eye Tunnel, #12 Main Street Square, #15 φυσική περιοχή Spearfish Canyon, #25 Lake Shore Campground, #26 Wapiti και #28 Dead Indian Summit. Μια πινέζα δεν επιτρέπει στάση στον δρόμο, είσοδο σε ιδιωτική γη ή οδήγηση σε πεζοπορική κορυφή.
Λίγη ιστορία πριν ξεκινήσετε
Οι Black Hills είναι πολιτισμική πατρίδα αλλά και τοπίο για επίσκεψη. Η Συνθήκη του Fort Laramie του 1868 αναγνώρισε τα βουνά εντός του Great Sioux Reservation· οι Ηνωμένες Πολιτείες κατέλαβαν τη γη το 1877. Αυτή η ιστορία δίνει απαραίτητο πλαίσιο στο Mount Rushmore και στις διαφορετικές αφηγήσεις του Crazy Horse. Διαβάστε τα μνημεία μαζί με το ιστορικό της συνθήκης από τα National Archives, χωρίς να θεωρείτε ότι ένας φορέας μιλά για κάθε αυτόχθονη κοινότητα.
Στην άλλη πλευρά των πολιτειακών συνόρων, τα μουσεία του Cody και το Buffalo Bill Dam παρουσιάζουν άλλες πτυχές: τη δημόσια εικόνα της αμερικανικής Δύσης, τους πολιτισμούς και τις εμπειρίες στις συλλογές και τη μηχανική που έφερε αρδευτικό νερό στην ξηρή γη. Το Heart Mountain προσθέτει την ιστορία του εγκλεισμού στον πόλεμο. Το καλύτερο ταξίδι αφήνει χώρο για τις διαφορές, αντί να θεωρεί κάθε στάση παραλλαγή μιας πόλης της μεθορίου.
Οι κεντρικές και νότιες Black Hills
1. Mount Rushmore: η Λεωφόρος των Σημαιών και η θέα στο βουνό
Στην ταινία μας · Περιοχή Keystone, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1½–3 ώρες
Πλησιάστε από τη Λεωφόρο των Σημαιών και μείνετε λίγο στο Grand View Terrace πριν αποφασίσετε πόσο ακόμη θα περπατήσετε. Τα γνώριμα πρόσωπα των George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt και Abraham Lincoln εκτιμώνται καλύτερα όταν σταματήσετε να παρατηρήσετε την κλίμακα και τη θέση τους στον βράχο.
Η λάξευση έγινε μεταξύ 1927 και 1941. Εντάσσεται σε πολύ μεγαλύτερη ιστορία: οι Black Hills ανήκουν στην πατρίδα των Λακότα και η Συνθήκη Fort Laramie του 1868 τις αναγνώρισε εντός του Great Sioux Reservation, πριν οι Ηνωμένες Πολιτείες τις καταλάβουν το 1877. Κρατήστε και τις δύο ιστορίες κατά την ανάγνωση της ερμηνείας του μνημείου. Χρονολόγιο κατασκευής NPS · Υπόβαθρο συνθήκης National Archives
Για πιο κοντινή θέα, εξετάστε το Presidential Trail μήκους 0.6 μιλίων. Τα πρώτα 0.2 μίλια είναι προσβάσιμα· το υπόλοιπο τμήμα περιλαμβάνει 422 σκαλοπάτια και μπορεί να κλείσει λόγω χιονιού ή πάγου. Η κύρια ζώνη θέας αξίζει και χωρίς να ολοκληρώσετε τον κύκλο. Επίσημες πληροφορίες μονοπατιού
Η ομίχλη της ταινίας μας είναι λόγος να αφήσετε λίγη ευελιξία. Μια δεύτερη ευκαιρία να δείτε το βουνό μπορεί να αξίζει περισσότερο από ακόμη ένα μακρινό αξιοθέατο.
2. Iron Mountain Road και Peter Norbeck Scenic Byway
Στην ταινία μας · Ανάμεσα σε Keystone και Custer State Park, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1½–2½ ώρες με στάσεις
Η Iron Mountain Road κάνει την προσέγγιση στο Mount Rushmore αυτοτελές αξιοθέατο. Οι ξύλινες σπειροειδείς γέφυρες, οι στροφές και οι στενές σήραγγες ξεδιπλώνουν το τοπίο σταδιακά, αντί για ένα αδιάκοπο πανόραμα.
Πρόκειται για τμήμα 17 μιλίων της US 16A, μέρος του ευρύτερου Peter Norbeck Scenic Byway. Η οδήγηση εδώ δεν σημαίνει ολοκλήρωση ολόκληρης της πανοραμικής διαδρομής. Αφήστε χρόνο, ιδιαίτερα για στάσεις σε θέσεις θέας. Επίσημος οδικός οδηγός Νότιας Ντακότα
Για φωτογραφίες χρησιμοποιήστε καθιερωμένες εσοχές, όπως το Norbeck Overlook. Οι θέες μέσα από τις σήραγγες είναι διάσημες, αλλά οι σήραγγες έχουν κυκλοφορία: μη σταθείτε στη λωρίδα για να αναπαράγετε μια φωτογραφία.
Μην επιλέξετε τη διαδρομή μόνο επειδή η πλοήγηση δείχνει μικρή απόσταση. Με μεγάλο όχημα ελέγξτε πρώτα τα τρέχοντα αναγραφόμενα όρια των σηράγγων· οι εποχικές συνθήκες επηρεάζουν επίσης την πρόσβαση. Επίσημες πληροφορίες πανοραμικής οδήγησης
3. Keystone: σύντομη στάση με ιστορικό περίπατο
Σύντομη στάση στην ταινία μας · Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 45–90 λεπτά χωρίς γεύμα
Το Keystone είναι πρακτική παύση γύρω από την επίσκεψη στο Mount Rushmore: τόπος για να ξεμουδιάσετε, να φάτε και να φύγετε λίγο από την κύρια ζώνη του μνημείου. Δώστε προσοχή στην ίδια την πόλη, αντί να τη θεωρείτε απλώς τον δρόμο προς το βουνό.
Ο αυτοκαθοδηγούμενος περίπατος της τοπικής ιστορικής εταιρείας δίνει πιο στοχευμένη επίσκεψη από την άσκοπη περιπλάνηση. Προμηθευτείτε ή συμβουλευτείτε τον χάρτη και ακολουθήστε τις ιστορικές στάσεις με τον ρυθμό σας. Η διαδρομή είναι δωρεάν· ένα κτίριο πάνω της δεν σημαίνει ότι το εσωτερικό του είναι ανοιχτό. Περίπατος Keystone Area Historical Society
Αν κλείσατε το 1880 Train, ελέγξτε αν το εισιτήριο αφήνει αξιοποιήσιμο χρόνο στο Keystone. Η ενδιάμεση παραμονή του τρένου και η σύντομη οδική στάση είναι διαφορετικά σχέδια, ενώ η επιστροφή βάζει σταθερό όριο στον περίπατο.
4. Crazy Horse Memorial: το βουνό, η μακέτα και τα μουσεία
Στην ταινία μας · Κοντά στο Custer, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 2–3 ώρες
Στο Crazy Horse Memorial ξεκινήστε από τη σχέση ανάμεσα στο βουνό και την εσωτερική μακέτα. Η μακέτα δείχνει την προβλεπόμενη τελική σύνθεση· ο εξωτερικός βράχος το έργο που έχει πραγματικά γίνει. Η ταινία του 2010 αποτυπώνει καθαρά αυτή την αντίθεση.
Η λάξευση ξεκίνησε το 1948, μετά την πρόσκληση του ηγέτη Λακότα Henry Standing Bear στον γλύπτη Korczak Ziolkowski. Το πρόσωπο του Crazy Horse ολοκληρώθηκε το 1998, ενώ το ευρύτερο γλυπτό συνεχίζεται. Να διαβάζετε τις ιστορικές φωτογραφίες έχοντας υπόψη τη χρονολογία τους. Χρονολόγιο έργου του μνημείου
Το γενικό εισιτήριο περιλαμβάνει τους δημόσιους χώρους θέασης, την εισαγωγική ταινία και τους μουσειακούς χώρους. Αφήστε χρόνο για τις πολιτιστικές εκθέσεις, αντί να περιορίσετε την επίσκεψη σε μια μακρινή ματιά στο λαξευμένο βουνό. Το μνημείο παρουσιάζει τη δική του θεσμική ερμηνεία και δεν πρέπει να θεωρείται ότι εκφράζει όλες τις απόψεις των αυτόχθονων λαών. Επίσημες πληροφορίες εισόδου
Το λεωφορείο προς τη βάση ή μια ειδική ορεινή ξενάγηση είναι ξεχωριστή επιλογή. Η γενική είσοδος δεν επιτρέπει ανεξάρτητη οδήγηση ή πεζοπορία στη λάξευση. Επιλογές περιήγησης του φορέα
5. Custer State Park και Wildlife Loop
Περιφερειακή προσθήκη · Νότιες Black Hills, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε μισή ημέρα ή περισσότερο
Το Custer State Park δίνει διαφορετικό ρυθμό στο ταξίδι: ανοιχτά λιβάδια, δάσος και ευκαιρίες παρατήρησης ζώων από κατάλληλη απόσταση. Είναι εξαιρετική επιλογή όταν θέλετε μια ημέρα που να διαμορφώνεται από το τοπίο και όχι από μια διαδοχή ταμείων εισιτηρίων.
Ο Wildlife Loop των 18 μιλίων είναι ένα φυσικό σημείο εκκίνησης. Υπολογίστε περίπου δύο έως τρεις ώρες μαζί με τις στάσεις, γνωρίζοντας ότι η κυκλοφορία και η παρουσία ζώων μπορούν να αλλάξουν τη διάρκεια. Οι εμφανίσεις ζώων δεν είναι ποτέ εγγυημένες· ακόμη και ένα ήσυχο τμήμα του δρόμου χωρίς συναντήσεις αποτελεί μέρος της εμπειρίας.
Το πάρκο ζητά από τους επισκέπτες να μένουν τουλάχιστον 100 γιάρδες μακριά από βίσονες, ουαπίτι και άλλα ζώα ή να παραμένουν μέσα στο όχημά τους. Μην ταΐζετε τα ζώα και μην τα πλησιάζετε για μια πιο κοντινή φωτογραφία. Πληροφορίες επισκεπτών του Custer State Park
Συνδυάστε τον κύκλο με έναν ακόμη στόχο — όπως τη Sylvan Lake ή έναν πανοραμικό δρόμο — αντί να χωρέσετε όλες τις διαδρομές και βόλτες σε σύντομο απόγευμα. Η έγκυρη άδεια καλύπτει επανεπισκέψεις στην περίοδό της, οπότε δύο ημέρες ίσως την αξιοποιούν καλύτερα.
6. Needles Highway: γρανιτένιες βελόνες και σκόπιμα αργή οδήγηση
Περιφερειακή προσθήκη · Custer State Park, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1½–2 ώρες με σύντομες στάσεις
Η Needles Highway αφορά τις μεταβαλλόμενες μορφές του γρανίτη όσο και τη θέα από ένα μόνο σημείο. Αφήστε την οδήγηση να πάρει τον χρόνο της και σταματήστε σε καθορισμένη εσοχή για να εκτιμήσετε τις βελόνες.
Το γραφικό τμήμα έχει μήκος 14 μίλια. Οι στενές σήραγγες και κλειστές στροφές μετρούν περισσότερο από τη μικρή απόσταση. Αυτοκινούμενα, ρυμουλκούμενα και μεγάλα οχήματα χρειάζονται ιδιαίτερη προσοχή στα όρια· μια διαδρομή κατάλληλη για επιβατικό δεν είναι κατ’ ανάγκη για το όχημά σας. Επίσημη περιγραφή και περιορισμοί
Η Needles Highway κλείνει με το χειμερινό χιόνι και ανοίγει όταν το επιτρέπουν οι συνθήκες. Στην κύρια σεζόν συνδυάζεται με τη Sylvan Lake αν αφήσετε χρόνο έξω από το αυτοκίνητο. Πεζοπορία κορυφής, πλήρης διαδρομή ζώων και χαλαρή Needles ταιριάζουν καλύτερα σε χωριστές ημέρες.
7. Sylvan Lake: αφήστε χρόνο δίπλα στο νερό
Περιφερειακή προσθήκη · Custer State Park, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1–2 ώρες
Η Sylvan Lake είναι ελκυστική αντίστιξη στα μνημεία και τους δρόμους. Γρανιτένιοι όγκοι υψώνονται δίπλα στο νερό και ο περίπατος στην όχθη αφήνει χώρο για λεπτομέρειες — αντανακλάσεις, σχήματα βράχων και γωνίες — αντί για το κυνήγι ενός μοναδικού σημείου θέας.
Ο γύρος της όχθης είναι περίπου ένα μίλι, αλλά αυτό δεν υπόσχεται εντελώς επίπεδο, στρωμένο ή χωρίς σκαλοπάτια περίπατο. Συμβουλευτείτε τις τρέχουσες πληροφορίες και επιλέξτε τμήμα κατάλληλο για την ομάδα. Μια μικρότερη διαδρομή με επιστροφή από τα ίδια μπορεί επίσης να ικανοποιήσει. Οδηγός μονοπατιών Custer State Park
Η Sylvan Lake είναι επίσης αφετηρία για μεγαλύτερες πεζοπορίες. Αποφασίστε λοιπόν αν η επίσκεψη θα είναι μια χαλαρή στάση ή η αρχή μιας ημέρας στο βουνό. Αν προσπαθήσετε να συνδυάσετε πρόχειρα και τα δύο, συχνά δεν μένει αρκετός χρόνος για κανένα.
Απαιτείται άδεια Custer State Park. Οργανώστε την επίσκεψη γύρω από τη δραστηριότητα, αντί να υποθέσετε ότι εστιατόριο, ενοικίαση σκαφών ή άλλη εποχική υπηρεσία θα λειτουργεί πάντα.
8. Black Elk Peak: μια ουσιαστική ημέρα πεζοπορίας
Περιφερειακή προσθήκη · Black Hills, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 4–5 ώρες ή περισσότερο
Το Black Elk Peak επιτρέπει θέα στις Black Hills από ψηλά, αλλά πρέπει να μπει στο πρόγραμμα ως πεζοπορία, με προετοιμασία και επίγνωση του καιρού. Δεν είναι σύντομη προσθήκη μετά από γεμάτη ημέρα μνημείων και οδήγησης.
Η συνηθισμένη διαδρομή από τη Sylvan Lake μέσω Trail 9 είναι περίπου επτά μίλια με επιστροφή, με περίπου 1,100 πόδια υψομετρικής ανόδου. Το παρατηρητήριο της κορυφής δίνει σαφή προορισμό· το βασικό ερώτημα είναι αν απόσταση, ανάβαση και έκθεση ταιριάζουν στην ομάδα. Επίσημος πολιτειακός τουριστικός οδηγός διαδρομής
Ξεκινήστε με αρκετό φως, πάρτε τα απαραίτητα εφόδια και ελέγξτε πρόγνωση και ανακοινώσεις μονοπατιών. Η διαδρομή μπαίνει στο Black Elk Wilderness· ακολουθήστε τις οδηγίες καταγραφής και διαχείρισης. Σεβαστείτε τις προσφορές προσευχής και άλλα πολιτισμικά αντικείμενα, αφήνοντάς τα ανέγγιχτα. Προειδοποιήσεις Black Hills National Forest
Αν χρόνος ή καιρός κάνουν την πεζοπορία ασύνετη, κρατήστε τη λίμνη και αξιοποιήστε τον χρόνο αλλού. Η κορυφή δεν είναι προϋπόθεση για να απολαύσετε τις Black Hills.
9. Hill City και 1880 Train
Περιφερειακή προσθήκη · Hill City–Keystone, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 3–4 ώρες για κανονική διαδρομή με επιστροφή και πόλη
Το Hill City είναι χρήσιμη βάση αν θέλετε μια στάση σε πόλη και μια δραστηριότητα με συγκεκριμένη αναχώρηση, ώστε να διακόψετε τη σειρά ημερών οδήγησης. Το 1880 Train προσφέρει διαφορετική οπτική στους λόφους και μπορεί να είναι ιδιαίτερα ελκυστικό όταν η ομάδα θέλει κοινή περιήγηση χωρίς άλλον έναν μεγάλο περίπατο.
Για το τακτικό Hill City–Keystone ο φορέας υπολογίζει περίπου 2½–3 ώρες για άμεση διαδρομή με επιστροφή. Επιλέξτε και τις δύο κατευθύνσεις και ελέγξτε την πραγματική αναμονή πριν υποσχεθείτε μακρά στάση στο άλλο άκρο. Συχνές ερωτήσεις φορέα
Οι υπηρεσίες είναι εποχικές και τα ειδικά εορταστικά τρένα διαφορετικά προϊόντα με άλλες διαδρομές ή διάρκεια. Χρησιμοποιήστε το ημερολόγιο της ημερομηνίας σας, όχι την υπόθεση ετήσιας λειτουργίας. Οι θέσεις αμαξιδίων είναι περιορισμένες και χρειάζονται προηγούμενη συνεννόηση. Επίσημο πρόγραμμα και κρατήσεις
Ένα πρωινό τρένο και ήρεμο απόγευμα σε μία κοντινή περιοχή είναι πιο άνετη ημέρα από τη συμπίεση της διαδρομής ανάμεσα σε δύο μακρινές επισκέψεις με ώρα.
10. Wind Cave National Park
Περιφερειακή προσθήκη · Νότια του Custer, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1½–3 ώρες ανάλογα με την περιήγηση
Το Wind Cave είναι καλή επιλογή αν θέλετε να προσθέσετε ένα υπόγειο τοπίο στο ταξίδι. Οργανώστε την επίσκεψη γύρω από μια συγκεκριμένη ξενάγηση με φύλακα του πάρκου και αφήστε αρκετό χρόνο για τη δήλωση άφιξης, την περιοχή επισκεπτών και τη μετάβαση στο πάρκο.
Δρόμοι, μονοπάτια και κέντρο στην επιφάνεια είναι δωρεάν· οι σπηλαιοπεριηγήσεις χρεώνονται. Για Garden of Eden, Natural Entrance και Fairgrounds οι διαδικτυακές κρατήσεις συνήθως ανοίγουν 120 ημέρες νωρίτερα και κλείνουν δύο ημέρες πριν. Το ξεχωριστό Accessibility Tour έχει δική του διαδικασία· επικοινωνήστε με το κέντρο. Ξεναγήσεις και κρατήσεις
Διαβάστε προσεκτικά τις σωματικές απαιτήσεις κάθε ξενάγησης. Η ύπαρξη ανελκυστήρα δεν σημαίνει αυτομάτως ότι ολόκληρη η διαδρομή είναι χωρίς σκαλοπάτια: η ξενάγηση Garden of Eden, για παράδειγμα, περιλαμβάνει 150 σκαλοπάτια. Επιλέξτε την εμπειρία που ταιριάζει στην ομάδα σας και όχι απλώς την επόμενη διαθέσιμη αναχώρηση. Επίσημες λεπτομέρειες ξεναγήσεων
Αν δεν υπάρχουν εισιτήρια, το πάρκο προσφέρει επίσκεψη στην επιφάνεια, αλλά αυτό διαφέρει από την είσοδο στο σπήλαιο. Χρεώσεις και πάσο
11. Jewel Cave National Monument
Περιφερειακή προσθήκη · Δυτικά του Custer, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1½–3 ώρες
Το Jewel Cave είναι άλλη υπόγεια επιλογή· αξίζει σύγκριση των πραγματικών περιηγήσεων πριν την επιλογή έναντι του Wind Cave. Στις περισσότερες σύντομες διαμονές μία προσεκτικά επιλεγμένη σπηλαιοεπίσκεψη αρκεί.
Το Scenic Tour διαρκεί περίπου 80 λεπτά και έχει 734 σκαλοπάτια. Το μικρότερο Discovery Tour διαρκεί περίπου 20 λεπτά και επισκέπτεται μία αίθουσα με ανελκυστήρα, άρα αποτελεί χρήσιμη αρχή για προσβάσιμη επιλογή. Επιβεβαιώστε ισχύουσες συνθήκες και ανάγκες με το πάρκο. Οι τιμές ενηλίκων κατά τον έλεγχο ήταν $16 και $6 αντίστοιχα, με χωριστό τέλος διαδικτυακής κράτησης. Τιμές περιηγήσεων και κρατήσεις
Κλείστε από τον επίσημο σύνδεσμο και φορέστε τελείως κλειστά παπούτσια· σανδάλια και υποδήματα με ανοίγματα απαγορεύονται. Επιτρέπεται φωτογράφιση στα Scenic και Discovery, αλλά όχι στις σκάλες του σπηλαίου. Επίσημοι κανόνες Εκτός κύριας σεζόν μπορεί να μειώνονται περιηγήσεις και ημέρες λειτουργίας. Τρέχον ωράριο
Η ουσιαστική σύγκριση είναι πρακτική: διάρκεια, σκάλες, ημερομηνία και διαθέσιμα εισιτήρια. Η επιλογή μόνο με βάση το πιο εντυπωσιακό όνομα δεν εξασφαλίζει άνετη επίσκεψη.
12. Rapid City και ο περίπατος City of Presidents
Περιφερειακή προσθήκη · Rapid City, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 1–2 ώρες για το κέντρο
Το Rapid City εξυπηρετεί όταν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μιας μεγαλύτερης πόλης, αλλά το κέντρο του προσφέρει επίσης μια εύκολη στάση περιήγησης. Στο City of Presidents, μπρούντζινα αγάλματα προέδρων βρίσκονται κατά μήκος των δρόμων και μετατρέπουν τον περίπατο στο κέντρο σε μια άτυπη υπαίθρια γλυπτοθήκη.
Χρησιμοποιήστε τον χάρτη περιπάτου ή τον κινητό οδηγό του γραφείου επισκεπτών για δομή. Δεν υπάρχει εισιτήριο για τα υπαίθρια γλυπτά και η βόλτα γίνεται όσο σύντομη ή λεπτομερής επιτρέπει ο χρόνος. Επίσημος οδηγός City of Presidents
Αυτή η στάση ταιριάζει ιδιαίτερα σε ημέρα άφιξης ή αναχώρησης ή όταν δεν θέλετε να δεσμευτείτε με ακόμη ένα αξιοθέατο συγκεκριμένης ώρας. Αφήστε περιθώριο για έναν καφέ ή ένα γεύμα, χωρίς να αντιμετωπίζετε τα καταστήματα ως υποχρεωτική λίστα επισκέψεων.
Το Rapid City έχει νόημα και αν προτεραιότητα είναι τα Badlands. Για επανειλημμένες επισκέψεις στη Sylvan Lake ή τις νότιες Black Hills συγκρίνετε την επιπλέον ημερήσια οδήγηση με διαμονή σε Custer ή Hill City.
13. Chapel in the Hills
Περιφερειακή προσθήκη · Rapid City, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 45–60 λεπτά
Το Chapel in the Hills προσθέτει μια απρόσμενη αρχιτεκτονική στάση στο πρόγραμμα: μια ξύλινη εκκλησία νορβηγικού τύπου μέσα σε δασωμένο περιβάλλον. Είναι ιδιαίτερα όμορφη ως πιο ήρεμη συμπληρωματική επίσκεψη μετά από περίπατο στο κέντρο του Rapid City.
Χτισμένο το 1969, το παρεκκλήσι ακολουθεί τη νορβηγική ξύλινη εκκλησία Borgund. Υπάρχουν επίσης κτίριο επισκεπτών, μουσείο και χώρος περιπάτου. Η είσοδος είναι δωρεάν, με ευπρόσδεκτες δωρεές. Επίσημη ιστορία και πληροφορίες επισκεπτών
Θεωρήστε το εποχική επίσκεψη. Η συνήθης δημόσια σεζόν είναι Μάιος–Σεπτέμβριος· ελέγξτε την τρέχουσα ανακοίνωση πριν οδηγήσετε, ιδιαίτερα άνοιξη ή φθινόπωρο. Τρέχουσες πληροφορίες λειτουργίας
Στις φωτογραφίες αφήστε γύρω δάσος αντί για τόσο στενό κάδρο που χάνεται το πλαίσιο. Σεβαστείτε λειτουργίες, ιδιωτικές εκδηλώσεις και αναρτημένους περιορισμούς, κρατώντας ελεύθερες τις προσβάσεις.
Βόρειες Black Hills και μακρύτερες περιφερειακές εξορμήσεις
14. Deadwood: ιστορία κατά μήκος της Main Street
Περιφερειακή προσθήκη · Βόρειες Black Hills, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε 2–3 ώρες, περισσότερο για μουσεία
Το Deadwood αλλάζει θέμα μετά τους νότιους λόφους: δρόμοι, κτίρια και ιστορία μιας πόλης του πυρετού χρυσού. Ξεκινήστε στη Main Street και αποφασίστε ποια ιστορικά αξιοθέατα σας ενδιαφέρουν πραγματικά πριν αγοράσετε πολλά εισιτήρια.
Η πόλη αναπτύχθηκε στον πυρετό χρυσού της δεκαετίας του 1870 και είναι National Historic Landmark. Το κέντρο υποδοχής είναι πρακτική πρώτη στάση για πληροφορίες, δημόσιες τουαλέτες και στάθμευση. Η βόλτα στους δρόμους είναι δωρεάν· μουσεία, νεκροταφεία, ξεναγήσεις και ψυχαγωγία χωριστά. Επίσημη εισαγωγή Νότιας Ντακότα · Deadwood Welcome Center
Συνδυάστε το Deadwood με μετρημένη επίσκεψη στο Spearfish Canyon αν έχετε πλήρη ημέρα. Αν μουσείο ή ξενάγηση είναι ο κεντρικός στόχος, μικρύνετε το τμήμα τοπίων αντί να βιαστείτε και στα δύο.
15. Spearfish Canyon: καταρράκτες και δασικά μονοπάτια
Περιφερειακή προσθήκη · Βόρειες Black Hills, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε μισή ημέρα
Το Spearfish Canyon ταιριάζει σε όσους θέλουν νερό, δέντρα και σύντομους περιπάτους αντί για ακόμη ένα μνημείο. Roughlock Falls και Spearfish Falls δίνουν διαφορετικές συνθέσεις, ενώ η οδήγηση συνδέει την εξόρμηση με γραφική συνέχεια.
Επιλέξτε κατάλληλο μονοπάτι και σημείο από τον επίσημο χάρτη της φυσικής περιοχής. Η πρόσβαση είναι δωρεάν, αλλά μήκος και επιφάνεια προσεγγίσεων ποικίλλουν. Το χαρτογραφημένο δημόσιο σημείο του καταρράκτη δεν απαιτεί διαμονή στο κοντινό κατάλυμα. Πληροφορίες φυσικής περιοχής · Επίσημος χάρτης μονοπατιών και θέας
Ο χειμώνας αλλάζει την επίσκεψη: ο δρόμος προς Roughlock Falls κλείνει για συνηθισμένα οχήματα από 15 Δεκεμβρίου έως 31 Μαρτίου, ενώ το μονοπάτι εξαρτάται από τις συνθήκες. Μια χειμερινή εκτίμηση πλοήγησης δεν αποδεικνύει ότι φτάνετε οδικώς στη συνήθη στάση.
Φωτογραφίστε από τις καθιερωμένες θέσεις και κρατήστε τη γύρω βλάστηση στη σκηνή. Δεν χρειάζεται να αφήσετε το μονοπάτι για αξιόλογη γωνία.
16. Badlands National Park: προαιρετική ολοήμερη επέκταση
Μακρύτερη περιφερειακή προσθήκη · Ανατολικά του Rapid City, Νότια Ντακότα · Υπολογίστε ξεχωριστή ημέρα
Τα Badlands είναι έντονη αλλαγή από τις δασωμένες Black Hills: ανοιχτό, διαβρωμένο τοπίο όπου η αξία της στάσης συχνά βρίσκεται στην επικάλυψη των κορυφογραμμών. Επιλέξτε λίγα σημεία και δώστε χρόνο, αντί για υποχρεωτική φωτογραφία σε κάθε εσοχή.
Το NPS τοποθετεί το πάρκο περίπου 75 μίλια ανατολικά του Rapid City. Άρα είναι συνειδητή επέκταση, ιδιαίτερα από Custer ή Hill City. Ξεκινήστε με Badlands Loop Road, διαχειρίσιμο αριθμό θέσεων θέας και σύντομη βόλτα κατάλληλη στις συνθήκες. Επίσημη τοποθεσία και επικοινωνία · Σχεδιασμός επίσκεψης
Το Big Badlands Overlook είναι χρήσιμη φωτογραφική αρχή. Δουλέψτε από τον συντηρημένο χώρο, με ράχη στο προσκήνιο και διαδοχικά στρώματα πίσω, αντί για εκτεθειμένο άκρο.
Η είσοδος οχήματος αναφέρεται στην ενότητα εισιτηρίων. Ελέγξτε οδικές και καιρικές ανακοινώσεις· ανοιχτό πάρκο δεν σημαίνει ότι κάθε δρόμος χρησιμοποιείται σε ακραίες συνθήκες. Συνθήκες λειτουργίας
17. Devils Tower: αξιόλογη στάση αν το επιτρέπει η μετακίνηση
Μακρύτερη περιφερειακή προσθήκη · Βορειοανατολικό Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 2–3 ώρες εκεί, συν την παράκαμψη
Το Devils Tower είναι ισχυρός υποψήφιος στη δυτική διαδρομή αν του δώσετε ουσιαστικό χρόνο. Το προφίλ αλλάζει καθώς κινείστε γύρω του, οπότε μια γρήγορη φωτογραφία άφιξης λέει μόνο μέρος της ιστορίας.
Ο κύκλος Tower Trail των 1.3 μιλίων είναι φυσική πρώτη επιλογή για διαφορετικές όψεις. Ακολουθήστε τρέχουσες συνθήκες και κλεισίματα μονοπατιών, αφήνοντας πολιτισμικές προσφορές ανέγγιχτες. Πεζοπορικές διαδρομές NPS
Το πρακτικό ερώτημα είναι πώς εντάσσεται η στάση στην ημέρα. Μια επίσκεψη εδώ, μια μεγάλη διαδρομή στη συνέχεια και αρκετά ακόμη αξιοθέατα μπορούν εύκολα να οδηγήσουν σε αργοπορημένη άφιξη. Αν θέλετε να περπατήσετε χωρίς να κοιτάζετε το ρολόι, χωρίστε τη μετακίνηση με ενδιάμεση διανυκτέρευση, αντί να θεωρείτε ότι πρέπει οπωσδήποτε να ολοκληρωθεί μονομιάς.
Η συνηθισμένη είσοδος δεν απαιτεί κράτηση, αλλά το καλοκαίρι ο χώρος στάθμευσης μπορεί να γεμίζει. Ελέγξτε τις συνθήκες και αφήστε αρκετή ευελιξία για αναμονή ή αλλαγή της σειράς των επισκέψεων. Κρατήσεις · Τρέχουσες συνθήκες
Cody, Shoshone Canyon και Wapiti Valley
18. Κέντρο του Cody και εξωτερική όψη του Irma Hotel
Περιφερειακή προσθήκη · Cody, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 45–90 λεπτά
Ξεκινήστε από το κέντρο με έναν περίπατο στη Sheridan Avenue. Τα κτίρια, τα καταστήματα και οι γκαλερί προσφέρουν μια χρήσιμη πρώτη γνωριμία με το Cody πριν περάσετε στα μεγαλύτερα μουσεία του. Οι πληροφορίες του Επιμελητηρίου για τον ιστορικό περίπατο βοηθούν να αποκτήσει η βόλτα συγκεκριμένο ενδιαφέρον, πέρα από την αναζήτηση εστιατορίου.
Το Irma Hotel είναι προφανές εξωτερικό ορόσημο: άνοιξε το 1902 και πήρε το όνομα της κόρης του Buffalo Bill. Αξίζει αρχιτεκτονική φωτογραφία από δημόσιο δρόμο, είτε φάτε ή μείνετε εκεί είτε όχι. Πληροφορίες και περίπατος Cody Chamber · Επίσημη τοπική τουριστική καταχώριση Irma
Ο αυτοκαθοδηγούμενος περίπατος δεν χρειάζεται εισιτήριο. Εσωτερικοί χώροι, γεύματα και προγραμματισμένες παραστάσεις είναι χωριστές επιλογές· ελέγξτε τους όρους αν ενταχθούν στο σχέδιο.
Χρησιμοποιήστε το ως ευέλικτη δραστηριότητα βραδιού άφιξης ή αργού απογεύματος. Ταιριάζει με ημέρα μουσείου χωρίς νέα αυστηρή ώρα.
19. Buffalo Bill Center of the West
Περιφερειακή προσθήκη · Cody, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 3–5 ώρες ή αξιοποιήστε και τις δύο ημέρες εισόδου
Το Buffalo Bill Center of the West αξίζει σημαντικό μέρος του προγράμματος. Τα πέντε μουσεία του έχουν διαφορετικά θέματα: ζωή και κληρονομιά Buffalo Bill, πολιτισμούς αυτοχθόνων των πεδιάδων, τέχνη της Δύσης, πυροβόλα και περιφερειακή φυσική ιστορία. Επιλέξτε όσα σας ενδιαφέρουν περισσότερο αντί να απορροφάτε κάθε αίθουσα με ίδια ταχύτητα. Επίσημη επισκόπηση μουσείων
Το εισιτήριο που ισχύει για δύο ημέρες είναι χρήσιμο ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο. Μπορείτε να κάνετε μια πρώτη επίσκεψη, να αφήσετε χρόνο για να επεξεργαστείτε όσα είδατε και να επιστρέψετε σε διαφορετική θεματική, αντί να προσπαθήσετε να δείτε ολόκληρο το συγκρότημα σε μία αδιάκοπη επίσκεψη.
Το ωράριο αλλάζει εποχικά, με λιγότερες ημέρες στο καταχείμωνο. Συμβουλευτείτε τη σελίδα επίσκεψης όταν οργανώνετε το Cody· μια κλειστή ημέρα μετρά περισσότερο από μικρή διαφορά θέσης ξενοδοχείου. Ωράριο και είσοδος
Είναι επίσης καλή σταθερή επιλογή όταν ο καιρός κάνει την ορεινή οδήγηση λιγότερο ελκυστική. Κρατήστε φράγμα και Wapiti ευέλικτα, προστατεύοντας αρκετό χρόνο μουσείου για ουσιαστική επίσκεψη.
20. Old Trail Town
Περιφερειακή προσθήκη · Cody, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 1–1½ ώρα
Το Old Trail Town είναι υπαίθριο αντίστοιχο των κλειστών μουσείων του Cody. Ιστορικές καλύβες και άλλα κτίρια, μαζί με αντικείμενα της μεθορίου, δημιουργούν περιβάλλον όπου αρχιτεκτονική και καθημερινές λεπτομέρειες κρατούν το ενδιαφέρον.
Δείτε το ως μουσειακή συλλογή ιστορικών κτισμάτων, όχι ως μέρος όπου κάθε κτίριο στεκόταν πάντα στην ίδια ακριβώς διάταξη. Η διαφορά κάνει την επίσκεψη πιο ενδιαφέρουσα: η συλλογή συγκεντρώνει διαφορετικά κομμάτια περιφερειακής ιστορίας. Επίσημη εισαγωγή μουσείου
Οι επισκέψεις είναι αυτοκαθοδηγούμενες. Η ανακοινωμένη σεζόν είναι 15 Μαΐου έως 30 Σεπτεμβρίου και η είσοδος ενηλίκου κατά τον έλεγχο $15. Κρατήστε την ηλεκτρονική επιβεβαίωση και ελέγξτε την τρέχουσα σεζόν πριν το βάλετε σε ανοιξιάτικο ή φθινοπωρινό σχέδιο. Εισιτήρια και όροι επίσκεψης
Για φωτογραφίες δοκιμάστε άποψη κατά μήκος του δρόμου με ένα κτίριο στο προσκήνιο και μετά επιτρεπόμενες κοντινές λεπτομέρειες. Ακολουθήστε πινακίδες ιστορικών αντικειμένων χωρίς μετακίνηση για καλύτερη σύνθεση.
21. Cody Nite Rodeo
Περιφερειακή προσθήκη · Cody, Ουαϊόμινγκ · Αφήστε μια βραδιά στη θερινή σεζόν
Το Cody Nite Rodeo δίνει ιδιαίτερη βραδινή επιλογή το καλοκαίρι. Περιλαμβάνει ιππασία ταύρου, αγώνες γύρω από βαρέλια και λάσο· αποφασίστε αν τέτοιο ζωντανό θέαμα ταιριάζει στην ομάδα πριν χτίσετε την ημέρα γύρω του.
Ο φορέας περιγράφει σεζόν Ιούνιος–Αύγουστος με βραδινές παραστάσεις. Ελέγξτε ημερολόγιο για ώρες άφιξης και έναρξης της ημερομηνίας σας. Υπολογίστε περίπου δύο ώρες εκδήλωσης συν άφιξη, εύρεση θέσεων και αποχώρηση. Επίσημες πληροφορίες Cody Nite Rodeo
Επιλέξτε σωστό προϊόν εισιτηρίου. Cody Nite Rodeo και ειδικές παραστάσεις Stampede δεν έχουν εναλλάξιμα εισιτήρια, ενώ ημερομηνίες και εξαιρέσεις ελέγχονται για το έτος ταξιδιού. Επίσημο ημερολόγιο και όροι
Μην το συνδυάσετε με εξαντλητική ημέρα μετακίνησης αν η έξοδος θα γίνει υποχρέωση. Ταιριάζει πιο άνετα μετά από μουσείο στο Cody ή μέτρια εξόρμηση τοπίων.
22. Heart Mountain Interpretive Center
Περιφερειακή προσθήκη · Ανάμεσα σε Cody και Powell, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 2–3 ώρες
Το Heart Mountain παρουσιάζει ουσιώδες και πολύ διαφορετικό μέρος της αμερικανικής ιστορίας. Το ερμηνευτικό κέντρο και ο διατηρημένος χώρος εξετάζουν τον πολεμικό εγκλεισμό ανθρώπων ιαπωνικής καταγωγής μέσα από προσωπικές μαρτυρίες, φωτογραφίες και αντικείμενα.
Δώστε χρόνο για ανάγνωση και σκέψη. Το κέντρο άνοιξε το 2011 και η έμφαση στις ατομικές εμπειρίες προσθέτει σημαντική ιστορική προοπτική στο Cody. Αφήστε χώρο να σκεφτείτε τις μαρτυρίες πριν το επόμενο αξιοθέατο. Heart Mountain Foundation · Ιστορικό πλαίσιο
Η είσοδος ενηλίκου ήταν $14 στον έλεγχο. Το ίδρυμα δημοσιεύει καθημερινό θερινό ωράριο και μειωμένο Τετάρτη–Σάββατο στην ψυχρή περίοδο. Ελέγξτε στοιχεία συγκεκριμένης ημερομηνίας πριν ξεκινήσετε. Επίσημο ωράριο, είσοδος και οδηγίες
Σχεδιάστε γύρω από αυτό που θέλετε να αποκομίσετε, μαζί με τα υπαίθρια τμήματα. Μισή ήσυχη ημέρα είναι πιο κατάλληλη από βιαστική στάση πριν από μακρά οδήγηση.
23. Shoshone Canyon
Στην ταινία μας · Αμέσως δυτικά του Cody, Ουαϊόμινγκ · Συνδυάστε με το φράγμα
Το Shoshone Canyon δίνει τη μετάβαση έξω από το Cody: απότομοι βράχοι, το ποτάμι κάτω και δρόμος μέσα από σήραγγες πριν το τοπίο ανοίξει στον ταμιευτήρα. Κατανοείται καλύτερα ως τμήμα ενιαίας εξόρμησης με φράγμα και κοιλάδα.
Το φράγμα βρίσκεται ανάμεσα στο Rattlesnake Mountain και το Cedar, γνωστό και ως Spirit Mountain. Αυτό εξηγεί γιατί η κατασκευή μοιάζει τόσο δεμένη με τον γύρω βράχο. Πλαίσιο τοπίου Wyoming State Parks
Αφήστε τον οδηγό να συγκεντρωθεί στον δρόμο. Για περισσότερο κοίταγμα χρησιμοποιήστε καθορισμένο χώρο, ιδιαίτερα τις εγκαταστάσεις του φράγματος όταν λειτουργούν, αντί για στόμιο σήραγγας ή ακατάλληλο έρεισμα.
Η οδήγηση στον αυτοκινητόδρομο μέσα από το φαράγγι δεν απαιτεί ξεχωριστό εισιτήριο αξιοθέατου. Ωστόσο, οι επιμέρους εγκαταστάσεις επισκεπτών και οι χώροι αναψυχής έχουν δικά τους ωράρια και τέλη εισόδου. Γι’ αυτό είναι χρήσιμο να σχεδιάσετε μαζί την επίσκεψη στο φαράγγι, στο φράγμα και στον ταμιευτήρα.
24. Buffalo Bill Dam και κέντρο επισκεπτών
Στην ταινία μας · Δυτικά του Cody, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 45–75 λεπτά με ανοιχτές εγκαταστάσεις
Το Buffalo Bill Dam είναι περισσότερο από βολικό σημείο θέας. Ολοκληρώθηκε το 1910 ως το ψηλότερο φράγμα του κόσμου, ενώ η άρδευση εξηγεί την ανάπτυξη της περιοχής. Ιστορική αφήγηση NPS
Στη σεζόν περπατήστε στη δημόσια κορυφή του φράγματος, συγκρίνετε πλευρά φαραγγιού και ταμιευτήρα και δείτε εκθέματα ή σύντομη ταινία για το έργο. Το κέντρο είναι δωρεάν. Οι εγκαταστάσεις λειτουργούν εποχικά, γενικά Μάιο–Σεπτέμβριο· ελέγξτε το ημερολόγιο πριν προγραμματίσετε πρόσβαση. Επίσημος ιστότοπος κέντρου
Δεν γίνονται δημόσιες ξεναγήσεις στο εσωτερικό του φράγματος ή του σταθμού παραγωγής ενέργειας. Η εμπειρία των επισκεπτών επικεντρώνεται στους δημόσιους χώρους θέασης και στα εκθέματα, ενώ προσφέρονται δωρεάν αμαξίδια μεταφοράς ανάλογα με τον καιρό και τη λειτουργία της υπηρεσίας. Επικοινωνήστε με το κέντρο αν η βοήθεια στη μετακίνηση είναι σημαντική για το πρόγραμμά σας. Πρακτικές πληροφορίες επίσκεψης
Είναι αποτελεσματική πρώτη στάση μιας ημέρας Wapiti, αν ταιριάζει το ωράριο. Αφήστε χρόνο και για κατασκευή και για τοπίο.
25. Buffalo Bill Reservoir και State Park
Ο ταμιευτήρας φαίνεται στην ταινία μας · Δυτικά του Cody, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 1–2 ώρες για στάση τοπίων
Μετά το στενό φαράγγι ο ταμιευτήρας δίνει ευρύτερο τοπίο: νερό, ανοιχτές όχθες και βουνά πέρα. Ένα πικνίκ ή μια ήσυχη στάση αρκούν για την αλλαγή κλίμακας.
Χρησιμοποιήστε καθιερωμένο χώρο αναψυχής του πάρκου, όχι τυχαίο χωματόδρομο προς το νερό. Το Lake Shore Boat Ramp είναι αναγνωρίσιμη δημόσια πρόσβαση· κρατήστε ελεύθερες τις λωρίδες καθέλκυσης και φωτογραφίστε από τη γειτονική επιτρεπόμενη ξηρά. Οι προβλήτες είναι εποχικές ακόμη κι όταν μένει η χερσαία πρόσβαση. Επίσημες πληροφορίες ράμπας
Το τέλος ημερήσιας χρήσης διαφέρει από το δωρεάν κέντρο φράγματος. Κάμπινγκ και μεγαλύτερη αναψυχή θέλουν δικό τους σχέδιο. Τους κρύους μήνες μειώνονται υπηρεσίες και το πάρκο αναρτά εποχικά κλεισίματα και ζωντανές ανακοινώσεις νερού ή φωτιάς. Κατάσταση και εγκαταστάσεις πάρκου
Επιλέξτε τη στάση με βάση αυτό που πραγματικά θέλετε να κάνετε. Μια φωτογραφία του τοπίου, ένα απόγευμα πάνω στο νερό και μια διανυκτέρευση σε κάμπινγκ είναι τρεις διαφορετικές δεσμεύσεις χρόνου και οργάνωσης, παρότι αφορούν τον ίδιο ταμιευτήρα.
26. Wapiti Valley και Buffalo Bill Cody Scenic Byway
Στην ταινία μας · Δυτικά του Cody, Ουαϊόμινγκ · Μισή ημέρα για πανοραμική επιστροφή· πλήρης με φράγμα και ταμιευτήρα
Η οδήγηση στη Wapiti Valley είναι το φυσικό τοπιακό φινάλε. Ο δρόμος ακολουθεί το North Fork του Shoshone River, με βράχους που αλλάζουν, δάσος και όρη Absaroka να δίνουν κλίμακα. Η ταινία δείχνει χιονισμένες κορυφές· η δική σας επίσκεψη θα έχει δική της εποχή και καιρό.
Ακολουθήστε την US 14/16/20 δυτικά από Cody και τις πληροφορίες Buffalo Bill Cody Scenic Byway για το γραφικό τμήμα. Κρατήστε ευελιξία για επιτρεπόμενες στάσεις, επιλέγοντας σαφές σημείο αναστροφής και χρόνο επιστροφής. Οδηγός Federal Highway Administration
Το ιστορικό κατάλυμα Pahaska δίνει συγκεκριμένο προορισμό όταν γίνονται ξεναγήσεις. Αλλιώς επιλέξτε αναστροφή με βάση ανοιχτές εγκαταστάσεις, δρόμο και διαθέσιμο χρόνο.
Χρησιμοποιήστε δημόσιες προσβάσεις και καθιερωμένες στάσεις. Πολλά όμορφα κτίρια και παραποτάμιες εκτάσεις είναι ιδιωτικά και μια ωραία θέα δεν είναι πρόσκληση εισόδου. Ελέγξτε το Wyoming 511 πριν φύγετε, ιδιαίτερα άνοιξη ή φθινόπωρο.
27. Το ιστορικό κατάλυμα Pahaska
Περιφερειακή προσθήκη · Άνω Wapiti Valley, Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε 30–45 λεπτά για ενεργή ιστορική ξενάγηση
Το Pahaska δίνει ιστορική στάση στη διαδρομή της κοιλάδας. Το αρχικό κατάλυμα του Buffalo Bill άνοιξε στο κοινό το 1904 και προσθέτει αρχιτεκτονική και προσωπική ιστορία σε μια ημέρα τοπίων.
Ο φορέας διαφημίζει ιστορικές ξεναγήσεις Τρίτη–Σάββατο μεταξύ Memorial Day και Labor Day. Επιβεβαιώστε πραγματική αναχώρηση, πρόσβαση και χρέωση· μην υποθέσετε ότι μια στάση σημαίνει διαθέσιμη ξενάγηση. Επίσημες δραστηριότητες και περιηγήσεις
Κρατήστε την επίσκεψη ως εποχική επιλογή. Αν ταξιδεύετε εκτός περιόδου ξεναγήσεων, αξιολογήστε την πανοραμική διαδρομή για όσα προσφέρει η ίδια και επιλέξτε ένα πρακτικό σημείο επιστροφής, χωρίς να βασίζεστε σε ανοιχτό εστιατόριο ή επίσκεψη στο εσωτερικό.
Σε επιτρεπόμενη επίσκεψη, εντάξτε το ξύλινο κτίριο στο ορεινό σκηνικό. Ακολουθήστε οδηγίες οικοδεσπότη γύρω από κατοικημένα καταλύματα και ιδιωτικά τμήματα.
28. Chief Joseph Scenic Byway
Προαιρετική ξεχωριστή εξόρμηση Cody · Βορειοδυτικό Ουαϊόμινγκ · Υπολογίστε μισή έως πλήρη ημέρα
Ο Chief Joseph Scenic Byway είναι επιλογή για μια επιπλέον ημέρα στο Cody, ιδιαίτερα αν θέλετε και δεύτερη εμπειρία ορεινής οδήγησης. Είναι χωριστός από τη διαδρομή στη Wapiti Valley, επομένως οργανώστε τον ως αυτοτελή εκδρομή και μην προσπαθήσετε να ενώσετε τις δύο περιγραφές σε έναν σύντομο κύκλο.
Η καθορισμένη διαδρομή ακολουθεί 47 μίλια του WY 296, στον οποίο φτάνετε από τον WY 120 βόρεια του Cody. Το Dead Indian Summit Overlook και η περιοχή του Sunlight Creek είναι χρήσιμοι βασικοί στόχοι της εκδρομής. Αν επιστρέψετε από τον ίδιο δρόμο, αποφασίστε πού θα γυρίσετε πριν ξεκινήσετε και συνυπολογίστε τη διαδρομή επιστροφής. Περιγραφή διαδρομής και χάρτης από το WYDOT
Η οδήγηση στον δημόσιο δρόμο δεν απαιτεί ξεχωριστό εισιτήριο αξιοθέατου. Οι ορεινές συνθήκες, τα οδικά έργα και οι περιορισμοί οχημάτων μπορούν όμως να επηρεάσουν την ημέρα. Ελέγξτε την ενημερωμένη οδική αναφορά, αντί να θεωρήσετε μια καλοκαιρινή φωτογραφία απόδειξη ότι η πρόσβαση είναι δυνατή και τώρα. Οδικές συνθήκες στην περιοχή του Cody
Με δύο μόνο ημέρες Cody προτιμήστε μουσείο και φράγμα–Wapiti. Προσθέστε Chief Joseph όταν το πρόγραμμα δίνει στο τοπίο ουσιαστικό χρόνο.
Εισιτήρια και κρατήσεις: τι να οργανώσετε πρώτα
Άφιξη και μετακινήσεις μεταξύ βάσεων
Φτάστε κοντά στο τμήμα που θέλετε να δείτε
Για Black Hills συγκρίνετε πτήσεις και χερσαία μεταφορά μέσω Rapid City Regional Airport. Για Cody δείτε το περιφερειακό αεροδρόμιο Cody. Ελέγξτε πτήσεις, ωράρια ενοικίασης αυτοκινήτου και πραγματική διαδρομή στο κατάλυμα για τις ημερομηνίες σας. Η αεροπορική άφιξη δεν αφήνει αυτόματα πλήρη ημέρα περιήγησης.
Για μονή πορεία και στις δύο περιοχές συγκρίνετε πλήρες κόστος διαφορετικών αεροδρομίων άφιξης και αναχώρησης, μαζί με χρέωση μονής ενοικίασης. Αν επιστρέφετε στο αρχικό αεροδρόμιο, κρατήστε χωριστή ημέρα οδήγησης αντί να την προσθέσετε σιωπηρά στο τελευταίο πρωινό μουσείου.
Οδηγήστε με βάση τη γεωγραφία, όχι τον αριθμό πινέζων
Τα ενδεικτικά προγράμματα προϋποθέτουν ότι διαθέτετε κατάλληλο αυτοκίνητο ή έχετε κλείσει οργανωμένη εκδρομή που εξυπηρετεί τις επιλεγμένες στάσεις. Μέσα στις πόλεις και στους επιμέρους χώρους επίσκεψης μπορείτε να περπατήσετε· ανάμεσα στις διαφορετικές περιοχές θα μετακινηθείτε οδικώς. Ο χάρτης είναι βοήθημα σχεδιασμού, όχι συνεχόμενη πεζοπορική διαδρομή ούτε εγγύηση ότι κάθε ορεινός δρόμος είναι κατάλληλος για κάθε όχημα.
Στους δρόμους Iron Mountain Road και Needles Highway χρειάζεται να οδηγείτε αργά και να προσέχετε τις πινακίδες με τους περιορισμούς των σηράγγων. Όταν ελέγχετε τα επιτρεπόμενα όρια, συνυπολογίστε τις διαστάσεις του αυτοκινήτου, τους καθρέφτες και τον εξοπλισμό στην οροφή. Στις μεγαλύτερες διαδρομές προβλέψτε επαρκείς στάσεις για φαγητό και ανεφοδιασμό και συμβουλευτείτε τα South Dakota 511 και Wyoming 511 πριν ξεκινήσετε.
Εναλλακτική καιρού που παραμένει καλή ημέρα
Στα Black Hills, μια ξενάγηση σε σπήλαιο για την οποία έχετε ήδη κράτηση μπορεί να αποτελέσει το βασικό πρόγραμμα σε εσωτερικό χώρο, εφόσον ανταποκρίνεται στις δυνατότητες της ομάδας σας και μπορείτε να φτάσετε με ασφάλεια στο πάρκο. Μια επίσκεψη στο κέντρο του Rapid City είναι πιο χαλαρή επιλογή. Μην υπολογίζετε όμως σε σπήλαιο χωρίς κράτηση ως σίγουρη λύση της τελευταίας στιγμής: οι διαθέσιμες θέσεις είναι περιορισμένες.
Στο Cody, κρατήστε αρκετό χρόνο για το Center of the West και εξετάστε μια επίσκεψη στο Heart Mountain σε ημέρα λειτουργίας του. Αν είναι εφικτό, μεταφέρετε την οδήγηση στην κοιλάδα σε άλλη ημέρα. Το Old Trail Town είναι υπαίθριο μουσείο, επομένως δεν προσφέρει την ίδια προστασία από επίμονη βροχή με μια κλειστή αίθουσα εκθέσεων.
Προϋπολογισμός πέρα από τα εισιτήρια
Υπολογίστε μαζί με τα εισιτήρια το κόστος διαμονής, καυσίμων, ενοικίασης αυτοκινήτου, στάθμευσης και γευμάτων. Ο πίνακας εισιτηρίων ξεχωρίζει τα ομοσπονδιακά τέλη εισόδου, τις άδειες των πολιτειακών πάρκων, τα εισιτήρια ιδιωτικών χώρων και τις πληρωμένες ξεναγήσεις, επειδή πρόκειται για διαφορετικές αγορές. Προβλέψτε χρήματα και χρόνο τόσο για τη δεύτερη διαμονή στο Cody όσο και για ολόκληρη τη μετακίνηση ανάμεσα στις περιοχές. Το φθηνότερο δωμάτιο μπορεί να αποδειχθεί λιγότερο συμφέρον αν προσθέτει μεγάλη διαδρομή κάθε πρωί και κάθε βράδυ.
Πού να μείνετε: βάση ανάλογη της ημέρας
| Βάση | Ταιριάζει περισσότερο σε | Συμβιβασμός σχεδιασμού |
|---|---|---|
| Keystone | Διαμονή με επίκεντρο Mount Rushmore και εύκολη πρόσβαση στη στάση της ταινίας | Συγκρίνετε πόση επιπλέον οδήγηση θα χρειαστείτε, αν οι περισσότερες επισκέψεις σας βρίσκονται κοντά στο Custer ή στο βόρειο τμήμα των λόφων. |
| Hill City | Κατάλληλο για διαμονή που συνδυάζει διαφορετικές επισκέψεις στα Black Hills, ιδιαίτερα αν περιλαμβάνει το τρένο. | Οργανώστε τη σιδηροδρομική εκδρομή γύρω από τις αναχωρήσεις που έχετε κλείσει, αντί να την εντάξετε σε έναν ευέλικτο κύκλο περιηγήσεων. |
| Custer | Custer State Park, Crazy Horse, Sylvan Lake και σπήλαια | Οι επισκέψεις στο βόρειο τμήμα των Black Hills και στα Badlands γίνονται μεγαλύτερες ημερήσιες εκδρομές. |
| Rapid City | Μεγαλύτερη πόλη με περισσότερες υπηρεσίες, δυνατότητα επίσκεψης στο κέντρο και βάση για εξόρμηση προς τα ανατολικά. | Οι καθημερινές επιστροφές από το νότιο τμήμα των λόφων μπορεί να καταναλώνουν χρόνο που θα προτιμούσατε να περάσετε στη φύση. |
| Deadwood ή Spearfish | Κατάλληλη επιλογή για διανυκτέρευση αφιερωμένη στο βόρειο τμήμα των Black Hills. | Εξυπηρετεί όταν θέλετε να αφιερώσετε ολόκληρη ημέρα στον βορρά· δεν είναι όμως η αυτονόητη βάση για το Mount Rushmore. |
| Cody | Μουσεία, περίπατοι, ροντέο και εκδρομές σε πολλές κατευθύνσεις | Η πιο απλή βάση για να συνδυάσετε ημέρες σε μουσεία και στη φύση, χωρίς να αλλάξετε κατάλυμα. |
| Wapiti Valley | Πιο ήσυχη διαμονή με επίκεντρο το τοπίο | Επιβεβαιώστε ποια εστιατόρια λειτουργούν τη συγκεκριμένη εποχή και υπολογίστε την επιστροφή στο Cody για τις επισκέψεις στα μουσεία. |
Οι παραπάνω επιλογές βασίζονται στη γεωγραφία του ταξιδιού και δεν αποτελούν συστάσεις συγκεκριμένων ξενοδοχείων. Σε μια σύντομη επίσκεψη, η αλλαγή καταλύματος κάθε βράδυ μπορεί να καταναλώνει περισσότερο χρόνο από όσο εξοικονομεί.
Πότε να πάτε και τι αλλάζει εποχικά
| Εποχή | Πώς να διαμορφώσετε το ταξίδι |
|---|---|
| Τέλη άνοιξης | Επιβεβαιώστε πότε ανοίγουν ο Needles Highway και οι εποχικές εγκαταστάσεις. Κρατήστε ως εναλλακτική μια ημέρα σε μουσείο ή πόλη, αν οι συνθήκες επηρεάζουν έναν πανοραμικό δρόμο ή μια πεζοπορία. |
| Καλοκαίρι | Κλείστε εγκαίρως τη ξενάγηση στο σπήλαιο, το τρένο, τη διαμονή και τυχόν ειδικές περιηγήσεις για τις ημερομηνίες σας. Η δημοσιευμένη περίοδος του Cody Nite Rodeo καλύπτει τον Ιούνιο–Αύγουστο. |
| Σεπτέμβριος | Ελέγξτε την τελευταία ημερομηνία λειτουργίας κάθε δραστηριότητας που σας ενδιαφέρει. Το Old Trail Town και το κέντρο επισκεπτών του φράγματος αναφέρουν περιόδους που ολοκληρώνονται τον Σεπτέμβριο, ενώ οι διαφημιζόμενες ξεναγήσεις στο Pahaska τελειώνουν στη Labor Day. |
| Οκτώβριος και ύστερο φθινόπωρο | Οργανώστε την παραμονή στο Cody γύρω από τα μουσεία και τους δρόμους που είναι διαθέσιμοι. Μην χρησιμοποιήσετε αυτούσια μια καλοκαιρινή λίστα ανοιχτών αξιοθέατων για το φθινόπωρο χωρίς να ελέγξετε κάθε χώρο χωριστά. |
| Χειμώνας | Περιμένετε ένα διαφορετικό ταξίδι, με εποχικούς περιορισμούς στους δρόμους και λιγότερες ημέρες λειτουργίας των μουσείων. Συμβουλευτείτε το πρόγραμμα του συγκεκριμένου δρομολογίου του τρένου και τα ωράρια των φορέων, αντί να θεωρήσετε ότι ισχύει η συνηθισμένη πανοραμική διαδρομή. |
Συμβουλευτείτε τις ενημερωμένες πληροφορίες στη σελίδα του Custer State Park για τις πανοραμικές διαδρομές, στο South Dakota 511 και στο Wyoming 511. Για τους εποχικούς χώρους, ακολουθήστε τους συνδέσμους των φορέων που περιλαμβάνονται στην περιγραφή κάθε μέρους.
Επιλέξτε βόλτες και περιηγήσεις για όλη την ομάδα
Για τις πανοραμικές διαδρομές ελέγξτε τις διαστάσεις του οχήματος που θα χρησιμοποιήσετε στην πράξη, μαζί με τους καθρέφτες και τον εξοπλισμό της οροφής. Ένας δρόμος που περνά από στενή σήραγγα και εξυπηρετεί επιβατικά αυτοκίνητα δεν είναι αυτομάτως κατάλληλος για αυτοκινούμενο τροχόσπιτο. Στις πεζοπορίες ελέγξτε τις συνθήκες, πάρτε τον απαραίτητο εξοπλισμό και αφήστε αρκετό φως ημέρας για την επιστροφή.
Τι να φάτε μεταξύ Black Hills και Cody
Οι δύο βάσεις διευκολύνουν τον συνδυασμό ενός απλού μεσημεριανού ανάμεσα στις επισκέψεις με ένα πιο χαλαρό βραδινό. Ο επίσημος γαστρονομικός οδηγός της Νότιας Ντακότα περιλαμβάνει τον βίσονα και τα ψάρια γλυκού νερού στα τρόφιμα της περιοχής, ενώ ο τουριστικός οδηγός εστίασης του Cody παρουσιάζει τοπικές επιλογές εστιατορίων. Επιλέξτε πού θα φάτε με βάση τη γεωγραφία της ημέρας, αντί να διασχίσετε την περιοχή για μια ανεπιβεβαίωτη σύσταση.
Μπέργκερ, με βίσονα ως τοπική επιλογή
Ένα μπέργκερ είναι πρακτικό γεύμα ανάμεσα σε πόλη και απογευματινή επίσκεψη: αρκετά χορταστικό για ουσιαστικό διάλειμμα, χωρίς μακρύ δείπνο. Αναζητήστε βίσονα για σύνδεση με τις Μεγάλες Πεδιάδες και ελέγξτε αν το μπιφτέκι είναι βίσονας, βοδινό ή μείγμα, αντί να συμπεραίνετε από όνομα ή φωτογραφία.
Προτιμήστε απλά συνοδευτικά αν θέλετε να ξεχωρίσετε τη γεύση του κρέατος ή δοκιμάστε την πρόταση του καταστήματος, αν αυτή σας ελκύει περισσότερο. Στα Black Hills, ένα γεύμα στο Keystone, στο Hill City ή στο Custer εντάσσεται φυσικά ανάμεσα σε κοντινές επισκέψεις. Προβλέψτε χρόνο για την παραγγελία, το φαγητό και την άφιξη στην επόμενη κράτηση· το μεσημεριανό διάλειμμα δεν πρέπει να σας αναγκάσει να βιαστείτε στα μουσεία του Crazy Horse.
Δείπνο με μπριζόλα στο Cody
Η κουζίνα της κτηνοτροφικής περιοχής Cody δίνει φυσική θέση στο βοδινό, με steakhouse, σαλούν και πιο ανεπίσημα εστιατόρια. Διαλέξτε κοπή, μερίδα και ψήσιμο που θέλετε πραγματικά· μια μεγάλη μπριζόλα είναι αυτοτελές βραδινό, όχι υποχρεωτικό στοιχείο διαδρομής στη Δύση.
Ένα τέτοιο δείπνο ταιριάζει μετά από μια ημέρα στα μουσεία, όταν μπορείτε να περπατήσετε στο κέντρο και να καθίσετε ήρεμα για φαγητό χωρίς να επιστρέφετε οδικώς από μακρινή πανοραμική εκδρομή. Αν σκοπεύετε να πάτε στο ροντέο, ελέγξτε την ώρα προσέλευσης και αφήστε αρκετό χρόνο για το γεύμα. Ο περίπατος στην πόλη, το δείπνο και η επίσκεψη στην αρένα είναι ξεχωριστά μέρη της βραδιάς, όχι μία ενιαία στάση.
Πέστροφα και άλλα ψάρια γλυκού νερού
Το ψάρι αλλάζει το μενού μετά από αρκετά γεύματα κρέατος. Πέστροφα υπάρχει σε τοπικά μενού, και σε καταλύματα της κοιλάδας· η Νότια Ντακότα έχει παράδοση στο walleye. Ρωτήστε ποιο ψάρι σερβίρεται και πώς ετοιμάζεται. Η αναφορά σε μενού δεν αποδεικνύει ότι ψαρεύτηκε στο ποτάμι ή τον ταμιευτήρα που είδατε το πρωί.
Μια ψητή πέστροφα με απλό συνοδευτικό ταιριάζει σε ένα ήσυχο βράδυ στην κοιλάδα. Επιβεβαιώστε ότι λειτουργεί πράγματι το εστιατόριο πριν βασιστείτε σε γεύμα σε κάποιο lodge, ιδιαίτερα εκτός της κύριας τουριστικής περιόδου. Εναλλακτικά, πάρτε πικνίκ για μια επιτρεπόμενη στάση και επιστρέψτε στην πόλη για δείπνο. Η διαθεσιμότητα φαγητού πρέπει να βοηθά στην επιλογή του σημείου επιστροφής της ημέρας, όχι να σας επιβάλλει μια απρογραμμάτιστη οδήγηση αργά το βράδυ.
Χρήσιμες περιοχές περιήγησης
Χρησιμοποιήστε αυτές τις ομάδες μαζί με τον χάρτη και τις αριθμημένες περιγραφές. Αντιστοιχούν σε περιοχές που συνδυάζονται φυσικά στον σχεδιασμό και όχι σε επτά ημερήσιες εκδρομές ίδιου μεγέθους. Οι περιφερειακές προεκτάσεις παραμένουν χωριστές επιλογές, ενώ η σύνδεση Black Hills–Cody εξακολουθεί να χρειάζεται δική της ημέρα μετακίνησης.
Κεντρικές και νότιες Black Hills
01–11 Mount Rushmore, Crazy Horse, τοπία Custer, τρένο και σπήλαια.
Επιλέξτε πρώτα τη δραστηριότητα για την οποία χρειάζεται κράτηση και κρατήστε την υπόλοιπη ημέρα στην ίδια περιοχή.
Rapid City
12–13 Προεδρικά γλυπτά στο κέντρο και Chapel in the Hills.
Εξυπηρετεί μια πιο σύντομη ημέρα άφιξης· ελέγξτε ποια εποχή είναι ανοιχτός για το κοινό ο χώρος του παρεκκλησιού.
Βόρειες Black Hills
14–15 Deadwood και Spearfish Canyon.
Αφιερώστε μια ολόκληρη εκδρομή στην πόλη και στους περιπάτους προς τους καταρράκτες που θα επιλέξετε.
Περιφερειακές εξορμήσεις
16–17 Badlands ανατολικά και Devils Tower στο βορειοανατολικό Ουαϊόμινγκ.
Πρόκειται για ξεχωριστές προεκτάσεις του ταξιδιού, όχι για δύο γειτονικές στάσεις που χωρούν στην ίδια απογευματινή διαδρομή.
Cody και Heart Mountain
18–22 Πόλη, μεγάλα μουσεία, ροντέο και Heart Mountain.
Σχεδιάστε τις επισκέψεις γύρω από τις ημέρες λειτουργίας των μουσείων και αφήστε χρόνο για να διαβάσετε τις πληροφορίες των εκθεμάτων.
Φαράγγι, ταμιευτήρας και Wapiti
23–27 Shoshone Canyon, Buffalo Bill Dam, ταμιευτήρας, κοιλάδα και Pahaska.
Επιλέξτε ένα σημείο στάσης ανοιχτό στο κοινό και ένα ρεαλιστικό σημείο επιστροφής, ανάλογα με την εποχή.
Chief Joseph Scenic Byway
28 Ξεχωριστή εξόρμηση WY 296 από Cody, με αντιπροσωπευτικό σημείο Dead Indian Summit.
Συνυπολογίστε τη διαδρομή επιστροφής και οργανώστε την εκδρομή χωριστά από την ημέρα στη Wapiti Valley.
Προγράμματα που αφήνουν χρόνο για τις στάσεις
11 ημέρα γύρω από Mount Rushmore
Ξεκινήστε από το Mount Rushmore, αφήνοντας χρόνο για την κύρια θέα και για όποιο τμήμα του Presidential Trail ταιριάζει στην ομάδα σας. Κάντε ένα διάλειμμα για φαγητό στο Keystone και αφιερώστε το απόγευμα στο Crazy Horse Memorial, μαζί με τη μακέτα και τα μουσεία.
Έτσι προκύπτει μια γεμάτη ημέρα με δύο ουσιαστικές επισκέψεις. Προσθέστε τον Iron Mountain Road μόνο αν το φως της ημέρας, οι συνθήκες του δρόμου και η διαδρομή σας αφήνουν πραγματικά περιθώριο για αργή οδήγηση· είναι εξίσου λογικό να τον κρατήσετε για άλλο πρωινό. Ο Wildlife Loop, μια ξενάγηση σε σπήλαιο και μια πεζοπορία στην κορυφή χρειάζονται το καθένα επιπλέον χρόνο.
22 ημέρες στις Black Hills
Για μια σύντομη πρώτη διαμονή, χωρίς σπήλαιο, τρένο ή πεζοπορία στην κορυφή. Περάστε και τις δύο ημέρες στο νότιο τμήμα των λόφων, αντί να προσπαθήσετε να φτάσετε και στο Cody.
Ημέρα 1 — τα μνημεία. Ξεκινήστε από το Mount Rushmore, σταματήστε για μεσημεριανό στο Keystone και περάστε το απόγευμα στο Crazy Horse. Αφήστε το βράδυ χωρίς αυστηρό πρόγραμμα· μην προσθέσετε ένα μακρινό μουσείο μετά από αυτές τις δύο μεγάλες επισκέψεις.
Ημέρα 2 — επιλέξτε μια ημέρα στη φύση. Ξεκινήστε οδηγώντας αργά στον Iron Mountain Road και συνεχίστε προς τον Needles Highway και τη Sylvan Lake, εφόσον το όχημά σας και οι συνθήκες του δρόμου το επιτρέπουν. Σταματήστε για μεσημεριανό και αφήστε χρόνο για έναν σύντομο περίπατο δίπλα στη λίμνη. Εναλλακτικά, μπορείτε να αφιερώσετε την ημέρα στον Wildlife Loop: αν προτεραιότητά σας είναι η άγρια ζωή, επιλέξτε τον αντί να ακολουθήσετε ολόκληρη τη σειρά πανοραμικών δρόμων προς τα βόρεια. Μια απαιτητική πεζοπορία χρειάζεται άλλη ημέρα.
33 ημέρες στις Black Hills
| Ημέρα | Προτεινόμενο πρόγραμμα | Απόφαση |
|---|---|---|
| 1 — Μνημεία | Mount Rushmore, διάλειμμα Keystone και Crazy Horse Memorial | Αποφασίστε πόσο θέλετε να περπατήσετε στο Mount Rushmore και κρατήστε αρκετό χρόνο για τα μουσεία του Crazy Horse. |
| 2 — Τοπία Custer | Περιηγηθείτε στον Wildlife Loop και στη συνέχεια επισκεφθείτε με άνετο ρυθμό τον Needles Highway και τη Sylvan Lake, εφόσον όλοι οι δρόμοι είναι ανοιχτοί. | Επιλέξτε τη συντομότερη εκδοχή αν οι καθυστερήσεις λόγω ζώων στον δρόμο ή οι μεγαλύτεροι περίπατοι καταναλώσουν τον διαθέσιμο χρόνο. |
| 3 — Ένας εστιασμένος στόχος | Κλείστε μία ξενάγηση σε σπήλαιο και συνεχίστε με μια χαλαρή στάση σε πόλη· εναλλακτικά, ταξιδέψτε με το 1880 Train. | Οργανώστε την ημέρα γύρω από την αναχώρηση που έχετε κλείσει. Το Black Elk Peak είναι εναλλακτική επιλογή για μια ημέρα πεζοπορίας, όχι ακόμη μία προσθήκη στο ίδιο πρόγραμμα. |
Αυτό είναι ένα επιλεκτικό πρόγραμμα πρώτης επίσκεψης. Προσθέστε τέταρτη ημέρα για το Deadwood και το Spearfish Canyon ή για το σπήλαιο, το τρένο ή την πεζοπορία που αφήσατε εκτός. Αν θέλετε να δείτε και τα Badlands, αφιερώστε τους ακόμη μία ημέρα.
22 ημέρες με βάση το Cody
Ημέρα 1: μουσεία και πόλη. Αφιερώστε το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας στο Buffalo Bill Center of the West και συνεχίστε με περίπατο στο κέντρο. Το καλοκαίρι, εξετάστε το ροντέο αν θέλετε και μια βραδινή εκδήλωση. Το Old Trail Town μπορεί να αντικαταστήσει μέρος της ημέρας στο μουσείο, αλλά και οι δύο χώροι αξίζουν περισσότερο από μια βιαστική ματιά.
Ημέρα 2: φαράγγι και κοιλάδα. Ακολουθήστε το Shoshone Canyon μέχρι το Buffalo Bill Dam όταν λειτουργεί το κέντρο επισκεπτών του, επιλέξτε μια στάση στον ταμιευτήρα και συνεχίστε στη Wapiti Valley. Προσθέστε την ξενάγηση στο ιστορικό lodge του Pahaska μόνο αν ταιριάζει το ωράριό της. Επιστρέψτε στο Cody με άνετο περιθώριο χρόνου.
Το Heart Mountain αξίζει ξεχωριστή μισή ημέρα, ενώ ο Chief Joseph είναι χωριστή πανοραμική εκδρομή. Μια τρίτη ημέρα στο Cody διευκολύνει αυτές τις επιλογές και σας επιτρέπει να αξιοποιήσετε τη δεύτερη ημέρα εισόδου στο μουσείο.
7–97–9 ημέρες και στις δύο περιοχές
| Ημέρα | Βάση διανυκτέρευσης / στόχος | Ρεαλιστική αξιοποίηση ημέρας |
|---|---|---|
| 1 | Black Hills | Φτάστε, τακτοποιηθείτε στο κατάλυμα και κάντε έναν σύντομο περίπατο στην περιοχή. Αν φτάσετε νωρίς, επιλέξτε μία μικρή επίσκεψη. |
| 2 | Black Hills | Mount Rushmore, Keystone και Crazy Horse. |
| 3 | Black Hills | Custer State Park, με δρόμους και περιπάτους ανάλογα με τις συνθήκες. |
| 4 | Black Hills | Επιλέξτε μία βασική δραστηριότητα: ξενάγηση σε σπήλαιο, διαδρομή με το τρένο, πεζοπορία στο Black Elk Peak ή εκδρομή στο βόρειο τμήμα των Black Hills. |
| 5 | Μετακίνηση | Ταξιδέψτε προς το Cody. Συμπεριλάβετε το Devils Tower μόνο αν ξεκινήσετε νωρίς και ακολουθήσετε διαδρομή που αφήνει επαρκή χρόνο· διαφορετικά, χωρίστε τη μετακίνηση με ενδιάμεση διανυκτέρευση. |
| 6 | Cody | Center of the West, κέντρο και προαιρετική θερινή βραδιά ροντέο. |
| 7 | Cody / Wapiti | Επισκεφθείτε το φράγμα και τον ταμιευτήρα και οδηγήστε στην κοιλάδα· προσθέστε εποχική στάση στο Pahaska αν ταιριάζει στο πρόγραμμα. |
| 8, αν διατίθεται | Cody | Επισκεφθείτε το Heart Mountain και επιστρέψτε στο μουσείο ή οργανώστε ξεχωριστή εκδρομή στον Chief Joseph. |
| 9, αν διατίθεται | Όπου βοηθά περισσότερο ο επιπλέον χρόνος | Προσθέστε τα Badlands πριν φύγετε από τη Νότια Ντακότα, αφιερώστε άλλη μία ημέρα στα Black Hills ή χωρίστε τη μετακίνηση σε δύο τμήματα. Αλλάξτε ανάλογα τη σειρά του προγράμματος. |
Η επταήμερη εκδοχή καλύπτει τα σημαντικότερα σημεία. Για να επισκεφθείτε και τα 28 μέρη, με απαιτητικές πεζοπορίες, και τα δύο σπήλαια και αρκετά μουσεία του Cody, χρειάζεται να παρατείνετε σημαντικά το ταξίδι και να επιλέξετε καταλύματα γύρω από τις προτεραιότητές σας.
15 φωτογραφικά σημεία με ξεχωριστούς χάρτες
| Δημόσια θέα ή χώρος επισκεπτών | Χώρα και περιοχή | Πρόσβαση / πληρωμή | Προτεινόμενη φωτογραφία | Ξεχωριστός χάρτης |
|---|---|---|---|---|
| Grand View Terrace, Mount Rushmore | Keystone, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Χρέωση στάθμευσης· δωρεάν μνημείο | Χρησιμοποιήστε την Avenue of Flags ώστε οι γραμμές της να οδηγούν το βλέμμα προς το μνημείο ή φωτογραφίστε τα πρόσωπα από την ταράτσα, συμπεριλαμβάνοντας λίγο από τον γύρω γρανίτη. | Google Maps |
| Norbeck Overlook | Iron Mountain Road, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Δεν υπάρχει ξεχωριστό εισιτήριο για το σημείο θέας· για επισκέψεις σε άλλους χώρους του πάρκου κατά μήκος της διαδρομής απαιτείται άδεια του Custer. | Από το δημόσιο σημείο θέας φωτογραφίστε το μακρινό βουνό και τα διαδοχικά επίπεδα του δάσους. Κρατήστε στο κάδρο στοιχεία από το προσκήνιο του παρατηρητηρίου, αντί να φωτογραφίζετε μέσα από σήραγγα. | Google Maps |
| Δημόσιος χώρος θέας Crazy Horse Memorial | Κοντά στο Custer, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Πληρωμένη είσοδος μνημείου· ειδικές περιηγήσεις επιπλέον | Δείξτε τη λάξευση μαζί με το βουνό. Φωτογραφίστε την εσωτερική μακέτα χωριστά και επισημάνετέ την καθαρά ως μακέτα. | Google Maps |
| Όχθη Sylvan Lake | Custer State Park, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Άδεια Custer State Park | Τοποθετήστε έναν γρανιτένιο βράχο της όχθης στο προσκήνιο, με το νερό να απλώνεται πίσω του. Ακολουθήστε την καθιερωμένη διαδρομή δίπλα στη λίμνη. | Google Maps |
| Παρατηρητήριο Black Elk Peak | Black Hills, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Απαιτείται άδεια του Custer για την αφετηρία στη Sylvan Lake και αρκετά απαιτητική πεζοπορία μέχρι το σημείο. | Συμπεριλάβετε μέρος του πέτρινου παρατηρητηρίου ή μια κοντινή άκρη βράχου, ώστε να αποδώσετε την κλίμακα των μακρινών λόφων. Μείνετε μέσα στην επιτρεπόμενη περιοχή της κορυφής. | Google Maps |
| Περιοχή παρατήρησης Roughlock Falls | Spearfish Canyon, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Δωρεάν δημόσια φυσική περιοχή· εποχική οδική πρόσβαση | Φωτογραφίστε από μια εξέδρα που σημειώνεται στον χάρτη, συνδυάζοντας τους καταρράκτες και τη βλάστηση στην ίδια σύνθεση. Παραμείνετε πίσω από τα κιγκλιδώματα, με το προστατευμένο έδαφος ανάμεσα σε εσάς και την απότομη πλαγιά. | Google Maps |
| Chapel in the Hills | Rapid City, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Δωρεάν· δεκτές δωρεές· εποχικό άνοιγμα χώρου | Πλαισιώστε την ξύλινη εκκλησία με τα γύρω δέντρα και αφήστε λίγο χώρο πάνω από τη γραμμή της στέγης. Φωτογραφίστε από τα μονοπάτια των επισκεπτών. | Google Maps |
| Big Badlands Overlook | Badlands National Park, Νότια Ντακότα, ΗΠΑ | Ομοσπονδιακό τέλος πάρκου | Ξεκινήστε τη σύνθεση από μια κοντινή ράχη και οδηγήστε το βλέμμα προς τα διαδοχικά διαβρωμένα στρώματα. Το διαμορφωμένο και συντηρημένο παρατηρητήριο είναι το προβλεπόμενο σημείο θέας για το κοινό. | Google Maps |
| Tower Trail κοντά στη ζώνη επισκεπτών | Devils Tower, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Ομοσπονδιακό τέλος μνημείου | Δοκιμάστε κάθετο κάδρο με τον βράχο να υψώνεται πάνω από τα δέντρα και συγκρίνετέ το με μια διαφορετική γωνία κατά μήκος του σηματοδοτημένου μονοπατιού. | Google Maps |
| Εξωτερική όψη Irma Hotel | Κέντρο Cody, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Δωρεάν από δημόσιο πεζοδρόμιο· εσωτερικές υπηρεσίες χωριστά | Φωτογραφίστε την πρόσοψη μαζί με ένα τμήμα της Sheridan Avenue για να φανεί η θέση του ξενοδοχείου μέσα στην πόλη. Αφήστε ελεύθερες τις εισόδους και τη διέλευση των πεζών. | Google Maps |
| Old Trail Town | Cody, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Πληρωμένη είσοδος μουσείου· εποχική λειτουργία | Επιλέξτε ένα επιτρεπόμενο σημείο στο επίπεδο του δρόμου, με ένα ιστορικό κτίριο κοντά στον φακό και τα υπόλοιπα κτίσματα να διαδέχονται το ένα το άλλο στο βάθος. | Google Maps |
| Buffalo Bill Dam Visitor Center και δημόσια κορυφή φράγματος | Κοντά στο Cody, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Δωρεάν στην περίοδο λειτουργίας επισκεπτών | Συγκρίνετε ένα κάδρο προς το φαράγγι με ένα προς τον ταμιευτήρα. Φωτογραφίστε από τον δημόσιο διάδρομο, παραμένοντας πίσω από τα προστατευτικά κιγκλιδώματα. | Google Maps |
| Χερσαία πρόσβαση Lake Shore Boat Ramp | Buffalo Bill State Park, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Ημερήσιο τέλος πολιτειακού πάρκου· ελέγξτε τρέχουσες ανακοινώσεις πρόσβασης | Χρησιμοποιήστε την επιτρεπόμενη περιοχή δίπλα στην όχθη για ένα πλατύ κάδρο με νερό και βουνά. Μην καταλαμβάνετε τις λωρίδες καθέλκυσης, τον χώρο των οχημάτων ή την πρόσβαση που χρησιμοποιούν τα σκάφη. | Google Maps |
| Ιστορικό κατάλυμα Pahaska | Άνω Wapiti Valley, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Πρόσβαση ελεγχόμενη από φορέα· επιβεβαιώστε τιμή και ημερομηνίες | Κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης που επιτρέπεται από τον φορέα, συμπεριλάβετε το ξύλινο κτίριο και τα δέντρα στο ίδιο κάδρο. Ακολουθήστε τις οδηγίες του οικοδεσπότη σχετικά με τους χώρους των ενοίκων και τις ιδιωτικές περιοχές. | Google Maps |
| Dead Indian Summit Overlook | Chief Joseph Scenic Byway, Ουαϊόμινγκ, ΗΠΑ | Θέα δημόσιου δρόμου· χωρίς ξεχωριστό εισιτήριο αξιοθέατου | Χρησιμοποιήστε το σηματοδοτημένο παρατηρητήριο για να αποτυπώσετε το άνοιγμα της κοιλάδας και τη χάραξη του δρόμου. Συνθέστε τη φωτογραφία μέσα από τον χώρο θέασης, με ένα στοιχείο στο προσκήνιο για την αίσθηση της κλίμακας. | Google Maps |
Το άνοιγμα χάρτη δεν επιβεβαιώνει τρέχουσα οδική πρόσβαση ή άδεια εισόδου σε κάθε γειτονικό ακίνητο. Χρησιμοποιήστε το ονομασμένο δημόσιο σημείο ή είσοδο και τις επίσημες πληροφορίες της ενότητας. Σε μεταβαλλόμενο χώρο όπως Crazy Horse, μια φωτογραφία περιγράφεται ως τρέχουσα μόνο αν ημερομηνία λήψης και στάδιο κατασκευής το υποστηρίζουν.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσο χρόνο χρειάζομαι στο Mount Rushmore;
Υπολογίστε περίπου 1½–3 ώρες, ανάλογα με το αν θέλετε μόνο την κύρια διαδρομή προσέγγισης και τη θέα ή και το μονοπάτι και τα εκθέματα. Η μεγαλύτερη διάρκεια είναι δική μας πρόταση για άνετη επίσκεψη και όχι υποχρεωτικός ελάχιστος χρόνος.
Μπορώ να δω Mount Rushmore και Crazy Horse την ίδια ημέρα;
Ναι. Κρατήστε τα ως τις δύο βασικές επισκέψεις της ημέρας, με διάλειμμα για φαγητό και ρεαλιστικό χρόνο οδήγησης. Ο πλήρης Wildlife Loop, μια ξενάγηση σε σπήλαιο ή μια μεγάλη πεζοπορία εντάσσονται πιο άνετα σε άλλη ημέρα.
Είναι το Cody ημερήσια εκδρομή από Mount Rushmore;
Αντιμετωπίστε το ως ξεχωριστή διαμονή. Ο οδηγός προβλέπει ολόκληρη ημέρα μετακίνησης ανάμεσα στις δύο περιοχές και επιπλέον χρόνο αν θέλετε ουσιαστική επίσκεψη στο Devils Tower ή άλλες παρακάμψεις.
Να επισκεφτώ και Wind Cave και Jewel Cave;
Σε ένα σύντομο πρώτο ταξίδι, επιλέξτε τη ξενάγηση που ταιριάζει καλύτερα στα ενδιαφέροντά σας, στις σωματικές απαιτήσεις που μπορείτε να καλύψετε και στις διαθέσιμες ημερομηνίες. Και τα δύο σπήλαια αξίζουν σε μεγαλύτερη διαμονή, αλλά η επιλογή ενός αφήνει περισσότερο χρόνο για τα υπόλοιπα τοπία της περιοχής.
Ένα πάσο καλύπτει όλη τη διαδρομή;
Όχι. Ο πίνακας εισιτηρίων ξεχωρίζει τα ομοσπονδιακά τέλη εισόδου, τις άδειες πολιτειακών πάρκων, τα εισιτήρια ιδιωτικών μνημείων και μουσείων, τη στάθμευση που διαχειρίζεται παραχωρησιούχος και τα εισιτήρια δραστηριοτήτων. Ελέγξτε κάθε κατηγορία πριν αγοράσετε πάσο με την προσδοκία ότι θα εξοικονομήσετε χρήματα.
Χρειάζομαι αυτοκίνητο;
Οι ενδεικτικές πανοραμικές διαδρομές προϋποθέτουν πρόσβαση σε κατάλληλο όχημα. Αν προτιμάτε οργανωμένη μεταφορά, επιβεβαιώστε με τον φορέα τις πραγματικές στάσεις, τον χρόνο σε κάθε αξιοθέατο και ποια τέλη εισόδου περιλαμβάνονται. Η δική μας ταινία καταγράφει ταξίδι με λεωφορείο.
Γίνεται το ταξίδι χωρίς μεγάλη πεζοπορία;
Ναι. Οι κύριες θέες των μνημείων, τα μουσεία, οι περίπατοι στις πόλεις, οι πανοραμικοί δρόμοι και οι κατάλληλες οργανωμένες δραστηριότητες προσφέρουν πολλές επιλογές. Επιλέξτε συντομότερες ή προσβάσιμες διαδρομές με βάση τις πληροφορίες του κάθε χώρου· η πεζοπορία στο Black Elk Peak είναι προαιρετική.
Ποιες δραστηριότητες Cody είναι πιο εποχικές;
Το ροντέο, το Old Trail Town, το κέντρο επισκεπτών του φράγματος και οι ξεναγήσεις στο ιστορικό lodge του Pahaska δημοσιεύουν εποχικά προγράμματα. Συμβουλευτείτε τα επίσημα ημερολόγιά τους για το έτος του ταξιδιού σας· και τα μουσεία του Cody αλλάζουν ημέρες ή ώρες λειτουργίας τον χειμώνα.
Η διαδρομή αποδίδει καλύτερα όταν κάθε τοπίο έχει τον δικό του χρόνο: πρώτα τα Black Hills για τα μνημεία, τους δασικούς δρόμους και τους περιπάτους και έπειτα το Cody για τα μουσεία και την περιοχή με τα φαράγγια και τις κοιλάδες στα δυτικά. Επιλέξτε τα μέρη που σας ενδιαφέρουν περισσότερο, υπολογίστε ρεαλιστικά την ημέρα μετακίνησης και αφήστε περιθώριο για αλλαγή της σειράς λόγω καιρού.
Οδηγός από Let’s Visit by Radon. Ταινία από την άνοιξη του 2010. Οι τιμές είναι σε δολάρια ΗΠΑ και αναφέρονται στο 2026. Μπορούν να αλλάξουν· ελέγξτε τους επίσημους τιμοκαταλόγους πριν ταξιδέψετε. Χρόνοι και ενδεικτικά προγράμματα είναι συντακτικές προτάσεις.
Πηγές και πληροφορίες επισκεπτών
Συμβουλευτείτε τις συνδεδεμένες επίσημες σελίδες για τους κανόνες που ισχύουν στις ημερομηνίες σας. Το ιστορικό υπόβαθρο προέρχεται από τους φορείς που παρατίθενται ως πηγές· οι προτεινόμενες διάρκειες επίσκεψης, οι φωτογραφικές συμβουλές και τα προγράμματα είναι συντακτικές προτάσεις του οδηγού.
- Mount Rushmore: η Λεωφόρος των Σημαιών και η θέα στο βουνό Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Χρονολόγιο κατασκευής NPS · Υπόβαθρο συνθήκης National Archives · Επίσημες πληροφορίες μονοπατιού
- Iron Mountain Road και Peter Norbeck Scenic Byway Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημος οδικός οδηγός Νότιας Ντακότα · Norbeck Overlook
- Keystone: σύντομη στάση με ιστορικό περίπατο Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Crazy Horse Memorial: το βουνό, η μακέτα και τα μουσεία Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Χρονολόγιο έργου μνημείου · Επιλογές ξεναγήσεων φορέα
- Custer State Park και Wildlife Loop Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Πληροφορίες επισκεπτών Custer State Park
- Needles Highway: γρανιτένιες βελόνες και σκόπιμα αργή οδήγηση Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Sylvan Lake: αφήστε χρόνο δίπλα στο νερό Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Οδηγός μονοπατιών Custer State Park
- Black Elk Peak: μια ουσιαστική ημέρα πεζοπορίας Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Προειδοποιήσεις Black Hills National Forest
- Hill City και 1880 Train Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Συχνές ερωτήσεις φορέα
- Wind Cave National Park Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Χρεώσεις και πάσο
- Jewel Cave National Monument Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημοι κανόνες περιηγήσεων · Τρέχον ωράριο
- Rapid City και ο περίπατος City of Presidents Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Chapel in the Hills Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημη ιστορία και πληροφορίες επισκεπτών
- Deadwood: ιστορία κατά μήκος της Main Street Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημη εισαγωγή Νότιας Ντακότα
- Spearfish Canyon: καταρράκτες και δασικά μονοπάτια Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημος χάρτης μονοπατιών και θέας
- Badlands National Park: προαιρετική ολοήμερη επέκταση Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημη τοποθεσία και επικοινωνία · Σχεδιασμός επίσκεψης · Συνθήκες λειτουργίας
- Devils Tower: αξιόλογη στάση αν το επιτρέπει η μετακίνηση Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Πεζοπορικές διαδρομές NPS · Κρατήσεις · Τρέχουσες συνθήκες · South Dakota 511 · Wyoming 511
- Κέντρο του Cody και εξωτερική όψη του Irma Hotel Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημη τοπική τουριστική καταχώριση Irma
- Buffalo Bill Center of the West Επίσημη επισκόπηση μουσείων · Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Old Trail Town Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημη εισαγωγή μουσείου
- Cody Nite Rodeo Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημες πληροφορίες Cody Nite Rodeo
- Heart Mountain Interpretive Center Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Heart Mountain Foundation · Ιστορικό πλαίσιο
- Shoshone Canyon Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Buffalo Bill Dam και κέντρο επισκεπτών Ιστορική αφήγηση NPS · Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημος ιστότοπος κέντρου
- Buffalo Bill Reservoir και State Park Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Επίσημες πληροφορίες ράμπας · Κατάσταση και εγκαταστάσεις πάρκου
- Wapiti Valley και Buffalo Bill Cody Scenic Byway Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Wyoming 511
- Το ιστορικό κατάλυμα Pahaska Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης →
- Chief Joseph Scenic Byway Επίσημες πληροφορίες εισόδου και επίσκεψης → · Περιγραφή διαδρομής και χάρτης WYDOT
- Σχεδιασμός, φαγητό και περιφερειακές πληροφορίες Επίσημες κρατήσεις κάμπινγκ · Rapid City Regional Airport · Περιφερειακό αεροδρόμιο Cody · Επίσημος γαστρονομικός οδηγός · Τουριστικός οδηγός εστίασης Cody